El Mundo Cabe En Una Canción Lyrics in English Fito Páez
Below, I translated the lyrics of the song El Mundo Cabe En Una Canción by Fito Páez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Las rosas del primer amor
The roses of first love
Mis viejos, la primera canción
My old ones, the first song
El primer beso, el primer dolor
The first kiss, the first pain
El hombre que no quise ser
The man I didn't want to be
El August foster desde donde zarpé
The August foster from which I set sail
Hacia países lejanos
to distant countries
Y algo ya estaba allí
And something was already there
Casi descubriéndonos
almost discovering us
Ya respiraba a mi lado
She was already breathing by my side
Y esto fue lo que aprendí
And this is what I learned
Y hoy vengo a decírtelo
And today I come to tell you
El mundo cabe en una canción
The world fits in a song
Desafinaba tom
out of tune tom
Mientras caía el sol
as the sun went down
En ipanema dorada
In golden ipanema
La máquina de hacer pájaros invisibles
The machine to make invisible birds
En el '76 la sangre se derramaba
In '76 blood was shed
Y pichuco al oído me decía
And pichuco in the ear told me
'pibe no consigo sacarme el tango del corazón'
'kid I can't get the tango out of my heart'
Mercedes es la voz, y frankie no te preocupes
Mercedes is the voice, and frankie don't worry
Que el mundo cabe en una canción
That the world fits in a song
Todas las músicas me hablan
all music speaks to me
Todas las cosas se conectan en mi corazón
All things connect in my heart
Ah! te entiendo bien
Oh! I understand you well
Sabés que te entiendo bien
You know that I understand you well
Y aunque todo sea una farsa
And even if everything is a farce
Yo se que el mundo cabe entero en una canción
I know that the whole world fits in a song
Pienso en la primera vez que te dije que te amé
I think of the first time I told you that I loved you
Ah, que hermosa sensación y créelo de una vez
Ah, what a beautiful feeling and believe it once and for all
El mundo cabe en una canción
The world fits in a song
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FITO PÁEZ