Cancion De Amor Mientras Tanto Lyrics in English Fito Páez
Below, I translated the lyrics of the song Cancion De Amor Mientras Tanto by Fito Páez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En medio de toda la gente
In the middle of all the people
Yo voy a volarme la frente
I'm going to blow my forehead off
Después prenderé un cigarrillo
Then I'll light a cigarette
Tal vez baile contigo
Maybe I'll dance with you
Hoy voy a salir a la calle
Today I'm going out into the street
Y voy a incendiar tus ciudades
And I'm going to burn down your cities
No se lo que han hecho conmigo
I don't know what they have done to me
El menos permanezco vivo
The least I stay alive
Y marie no puede zafarse
And Marie can't get away
Quedo encerrada en una cárcel
I am locked up in jail
Y danny solo piensa en cristo
And Danny only thinks of Christ
Por el quemo a sus cuatro hijos
For burning his four children
Canción de amor
Love song
Entre vos y yo
between you and me
Canción de amor
Love song
Mientras tanto
Meanwhile
Un loco juega con fantasmas
A madman plays with ghosts
Mi barrio puede estar en calma
My neighborhood can be calm
Santiago cruz a adivino
Santiago cross to fortune teller
Violo las leyes del destino
I violate the laws of destiny
Y luca se dio por muerto
And Luca was presumed dead.
Por asco y por aburrimiento
Out of disgust and boredom
En baires, en londres o en rusia
In Baires, in London or in Russia
Todo es una pelea sucia
It's all a dirty fight
Canción de amor
Love song
Entre vos y yo
between you and me
Mientras tanto
Meanwhile
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FITO PÁEZ