Ya No Soy El Mandadero Lyrics in English Fidel Rueda
Below, I translated the lyrics of the song Ya No Soy El Mandadero by Fidel Rueda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
y nada más por traer un camarón para
and nothing more for bringing a shrimp for
seguir pero los ignorantes no saben todo
Follow but the ignorant do not know everything
lo he conocido
I've met him
he venido de abajo aguantando mil
I have come from below enduring a thousand
humillaciones
Humiliation
con el fuerte trabajo el poder tener mis
With the hard work to be able to have my
posesiones
possession
estoy harto de tanto prejuicio he venido
I'm sick of so much prejudice I've come
desde el sacrificio y ahora como me ven
From the sacrifice and now as they see me
superado de crítica como
Overcome criticism as
que cada vez que lo culpaban en cuestión
that every time they blamed him in question
de los amores hombre sumo desconfiar de
of the loves man sumo distrust of
las mujeres las mejores ya no soy el
the best women I am no longer the
malo ahora yo soy el que manda y aquí lo
bad now I am the one who commands and here it
escribió un millón ahora estaba en vida
He wrote a million now he was alive
en champas con el sudor de mi frente
in champas with the sweat of my brow
puedo ayudar a mi gente sin cuidarme las
I can help my people without taking care of my
espaldas
back
ya no soy el matadero la moneda está
I am no longer the slaughterhouse the coin is
volteada
Flipped
ya estoy harto de tanto prejuicio he
I'm sick of so much prejudice I have
venido desde el sacrificio y ahora como
come from the sacrifice and now as
me ven superados me critican como ya no
They see me overcome they criticize me as no longer
estaban
Were
cada vez que lo fumaban en cuestión de
every time they smoked it in a matter of
los amores siempre supo responder de las
Los Amores always knew how to respond to the
flores las mejores ya no soy el
flowers the best I'm not the best anymore
verdadero ahora yo soy el que manda ya
True now I am the one who commands already
ti lo escribió william horas no me pide
You wrote it William hours does not ask me
el champán con el sudor de mi frente
The champagne with the sweat of my brow
puedo ayudar a mi gente sin cuidarme las
I can help my people without taking care of my
espaldas ya no soy el mandadero al que
Back I am no longer the boss to whom
todo le gritaban
everything was screaming at him
cada vez que lo ocupaban
every time they occupied it
ya no soy el morado ahora yo soy el que
I am no longer the purple one now I am the one who
manda y aquellos que ven millones para
Manda and those who see millions for
estar me piden chamba ya no soy el
be ask me chamba and I'm not the
matadero la moneda está volteada
Slaughterhouse The coin is flipped
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FIDEL RUEDA