Below, I translated the lyrics of the song Vayanse Acostumbrando by Fidel Rueda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
pero lo mejor es que se vayan
but the best thing is that they leave
acostumbrando porque ahora yo soy el que
accustoming because now I am the one who
trae el mando se acomoda no lo sé cómo y
brings the controller accommodates I do not know how and
si no a escala le recuerda el trompo
If not to scale reminds you of the top
sin robar ni pedir a nadie prestado
without stealing or borrowing from anyone
mi trabajo viene hablando por sí solo
My work speaks for itself
hacer éxitos sin levantar mucho como el
Make successes without lifting much like the
único polvo que levantó ese polvo con el
The only dust that kicked up that dust with the
canto trabajando los rebeldes de enseñar
Singing working the rebels to teach
cómo bailan desde las veredas del
How they dance from the sidewalks of the
negocio me respalda una intro de la cruz
Business backs me an intro of the cross
no me falla de equilibrar por pensar la
I do not fail to balance by thinking the
fiesta está listo si no lo hago en las
party is ready if I don't do it in the
eso fue colombia muy seguido del ayer
That was Colombia very followed yesterday
también tengo amigos allá con dos caras
I also have friends there with two faces
en justicia algunos familiares siempre a
In justice some relatives always to
tiro pónganse muchas carnales es mejor
Shooting put many carnal is better
que se vayan acostumbrando porque ahora
Let them get used to it because now
yo soy el que está en el mando se
I am the one in command
acomode el rosal cómodo y si no pues
Arrange the rose bush comfortably and if not then
vale en la cuerda al trompo
Vale on the top string
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.