Concha Querida Lyrics in English Fidel Rueda
Below, I translated the lyrics of the song Concha Querida by Fidel Rueda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Concha querida
dear shell
Por qué estás
Why are you
Tan confundida
So confused
Concha del alma
soul shell
Deja de tanto llorar
stop crying so much
El año que entra
The coming year
Prestándonos
lending us
Dios licencia
God leave
Concha del alama
soul shell
Nos irémos a casar
we will get married
Ya los pajaritos cantan
the little birds are already singing
Ya viene alumbrando el día
The day is already lighting
Ya los pajaritos cantan
the little birds are already singing
Ya viene alumbrando el sol
The sun is already shining
Y yo te digo
And I tell you
Levántate Consepción
stand up conseption
A echarme unas gordas
to give me some fat
Que me voy pa' la labor
That I'm going to work
¡No se agüite compa Luly!
Don't worry, compa Luly!
El año que entra
The coming year
Prestándonos Dios licencia
God giving us license
Concha del alma
soul shell
Nos irémos a casar
we will get married
Ya los pajaritos cantan
the little birds are already singing
Ya viene alumbrando el día
The day is already lighting
Ya los pajaritos cantan
the little birds are already singing
Ya viene alumbrando el sol
The sun is already shining
Yo te digo
I say
Levántate Consepción
stand up conseption
A echarme unas gordas
to give me some fat
Que esa es tu obligación
that this is your obligation
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FIDEL RUEDA