Todo Porque Te Amo Lyrics in English by Fidel Rueda
Complacerte means "to please you" or "to satisfy you." It's a less common verb than simply saying "I like to make you happy," and it carries a deeper sense of dedication and effort.
In the song, the line "Mi vicio es complacerte" (My vice is pleasing you) is particularly striking. It elevates the act of pleasing his beloved to an almost addictive passion, highlighting the intensity of his devotion and making it a memorable and engaging word choice.
Fidel Rueda builds this norteño ballad around one running argument, stated right in the title: "Y todo porque te amo" ("and it's all because I love you"). He opens by ruling out even the thought of trading his partner for someone else — "Ni por la mente me pasa, cambiarte por otra, porque tú me encantas" ("It never crosses my mind to trade you for another, because you thrill me") — then moves from the everyday to the intimate: "Me gusta verte con ropa, pero más sin ella" ("I like seeing you dressed, but even more undressed").
What holds the verses together is a claim of total understanding, not just attraction — "Porque los dos compartimos el mismo idioma" ("Because we both speak the same language"), meaning they read each other without needing the words. By the chorus he narrows the whole world down to one person, "No tengo ojos para nadie, solo para ti" ("I have eyes for no one, only for you"), and every verse lands on the same excuse for it: he loves her, and that explains everything else.
