Below, I translated the lyrics of the song Todo Porque Te Amo by Fidel Rueda from Spanish to English.
Ni por la mente me pasa
It doesn't even cross my mind
Cambiarte por otra
To change you for someone else
Por que tu me encantas
Because I'm enchanted by you
Me gusta verte con ropa
I like seeing you dressed
Pero mas sin ella cuando te levantas
But even more without clothes when you wake up
Es tan bonito pensar que tu piensas lo mismo
It's so beautiful to think that you think the same
Que yo estoy pensado
That I'm thinking
Por que los dos compartimos
Because we both share
El mismo idioma a la hora de amarnos
The same language when it comes to loving each other
No tengo ojos para nadie
I have no eyes for anyone else
Mi corazón te pertenece yo ya te lo di
My heart belongs to you, I already gave it to you
Cuando llegaste ami
When you came to me
Invierto todo mi tiempo
I invest all my time
Y mis energías en verte feliz
And my energy in making you happy
Me gusta cuando me miras
I like it when you look at me
Me gusta hacerte reír
I like making you laugh
Por ti me olvido de todo
Because of you, I forget about everything
Tu atrapas mi mente
You capture my mind
Y toda mi atención
And all my attention
Mi vicio es complacerte
My addiction is to please you
A donde vayas yo voy
Wherever you go, I go
Y todo por que te amo
And all because I love you
No tengo ojos para nadie
I have no eyes for anyone else
Mi corazón te pertenece
My heart belongs to you
Yo ya te lo di
I already gave it to you
Cuando llegaste ami
When you came to me
Invierto todo mi tiempo
I invest all my time
Y mis energías en verte feliz
And my energy in making you happy
Me gusta cuando me miras
I like it when you look at me
Me gusta hacerte reír
I like making you laugh
Por ti me olvido de todo
Because of you, I forget about everything
Tu atrapas mi mente
You capture my mind
Y toda mi atención
And all my attention
Mi vicio es complacerte
My addiction is to please you
Adonde vayas yo voy
Wherever you go, I go
Y todo por que te amo
And all because I love you
Y todo por que te amo
And all because I love you
Y todo por que te amo
And all because I love you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.