No Te Vayas Lyrics in English Fidel Rueda
Below, I translated the lyrics of the song No Te Vayas by Fidel Rueda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No te vayas, no te vayas deteniendo por favor
Don't go, don't go stopping please
Vete lejos y te olvidas que una vez te di mi amor
Go away and you forget that once I gave you my love
Yo te quiero, yo te quiero, pero lejos de mi vida
I love you, I love you, but far from my life
Y de paso me saludas a tu madre y a tu tía
And by the way, say hello to your mother and your aunt
El amor entre nosotros se acabo
The love between us is over
Ya nada queda ni una pizca de cariño
There is nothing left, not even a hint of love
De mi vida siempre te di lo mejor
I always gave you the best of my life
Pero ahora mira lo que has conseguido
But now look what you've got
No quiero verte ni por equivocación
I don't want to see you even by mistake
Ni mucho menos en un fotografía
Not much less in a photograph
Ya tu cariño en el panteón ya se quedo
Your love has already stayed in the pantheon
Me vale flores que este amor ya se murió
I'm worth flowers that this love has already died
No me dejes
Do not leave Me
No me dejes la basura de tu amor
Don't leave me the garbage of your love
Te la llevas
you take it
Empacada en tu maleta por favor
Packed in your suitcase please
El amor entre nosotros se acabo
The love between us is over
Ya nada queda ni una pizca de cariño
There is nothing left, not even a hint of love
De mi vida siempre te di lo mejor
I always gave you the best of my life
Pero ahora mira lo que has conseguido
But now look what you've got
No quiero verte ni por equivocación
I don't want to see you even by mistake
Ni mucho menos en un fotografía
Not much less in a photograph
Ya tu cariño en el panteón ya se quedo
Your love has already stayed in the pantheon
Me vale flores que este amor ya se murió
I'm worth flowers that this love has already died
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FIDEL RUEDA