Below, I translated the lyrics of the song We'll Have A Family Someday by Faouzia from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
We'll have a family someday
Algún día tendremos una familia
I'll feed you cherries from my hand
Te daré cerezas de mi mano
You never really go away
Realmente nunca te irás
So might as well have something planned
Así que también podría tener algo planeado
We'll have a family someday
Algún día tendremos una familia
Persistent like my shadow
Persistente como mi sombra
I'm sorry I don't give you grace
Lo siento, no te doy gracia
You didn't choose to be here
No elegiste estar aquí
But you're the only one who stayed
Pero eres el único que se quedó
Consistent like my shadow
Consistente como mi sombra
So follow me
Así que sígueme
Hold my hand in the rain
Toma mi mano bajo la lluvia
Let's take the next train
tomemos el próximo tren
I assure you I can show you things
Te aseguro que puedo mostrarte cosas
Better than what you see
Mejor de lo que ves
Let's take the next train
tomemos el próximo tren
Don't you worry
no te preocupes
We'll be happy
seremos felices
We'll have a family someday
Algún día tendremos una familia
I'll put our picture in a frame
Pondré nuestra foto en un marco
I'll take you to the beach and
Te llevaré a la playa y
You'll watch me ride another wave
Me verás montar otra ola
We'll have a family someday
Algún día tendremos una familia
Uh, what about it? Isn't it what you wanted?
¿Qué pasa con eso? ¿No es lo que querías?
Toss your belongings, lost in a foreign place
Tira tus pertenencias, perdidas en un lugar extraño
Uh, don't fight it, come, let's run away
Uh, no luches, ven, huyamos
Hold my hand in the rain
Toma mi mano bajo la lluvia
Let's take the next train
tomemos el próximo tren
I assure you I can show you things
Te aseguro que puedo mostrarte cosas
Better than what you see
Mejor de lo que ves
Let's take the next train
tomemos el próximo tren
Don't you worry
no te preocupes
We'll be happy
seremos felices
We'll have a family someday
Algún día tendremos una familia
I'll feed you cherries from my hands
Te daré cerezas de mis manos
You never really go away
Realmente nunca te irás
So might as well have something planned
Así que también podría tener algo planeado
We'll have a family someday
Algún día tendremos una familia
I'll feed you cherries from my hands
Te daré cerezas de mis manos
You never really go away
Realmente nunca te irás
So might as well have something planned
Así que también podría tener algo planeado
We'll have a family someday
Algún día tendremos una familia
I'll feed you cherries from my hands
Te daré cerezas de mis manos
You never really go away
Realmente nunca te irás
So might as well have something planned
Así que también podría tener algo planeado
We'll have a family someday
Algún día tendremos una familia
I'll feed you cherries from my hands
Te daré cerezas de mis manos
You never really go away
Realmente nunca te irás
Oh, do you ever go away?
Oh, ¿alguna vez te vas?
Why do you never go away?
¿Por qué nunca te vas?
Oh, will you ever go away?
Oh, ¿alguna vez te irás?
Oh, do you ever go away?
Oh, ¿alguna vez te vas?
Oh, do you ever go away?
Oh, ¿alguna vez te vas?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.