Below, I translated the lyrics of the song RIP, Love by Faouzia from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
No, think I did it again
No, creo que lo hice de nuevo
And it kills me to see you like this, like this
Y me mata verte así, así
Should've known from the moment we met
Debería haberlo sabido desde el momento en que nos conocimos
I'd rip your heart right outta your chest, ayy
Te arrancaría el corazón del pecho, ayy
Swore I learned from the last time
Juré que aprendí de la última vez
Dressed in black I guess I lied
Vestido de negro, supongo que mentí
Warned you, God knows that I tried
Te lo advertí, Dios sabe que lo intenté
Man down, man down
Hombre caído, hombre caído
Another one down for me
Otro abajo para mi
Said you'd die for love
Dijiste que morirías por amor
But I never loved you, sorry
Pero nunca te amé, lo siento
So long, you're gone
Hasta luego, te has ido
Said you'd die for us
Dijiste que morirías por nosotros
So now R.I.P. love
Así que ahora Q.E.P.D. amor
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
When I lay in my bed at night
Cuando me acuesto en mi cama por la noche
I remember the way that you cried
Recuerdo la forma en que lloraste
But I can't go back
Pero no puedo volver
No, I know it's too late
No, sé que es demasiado tarde
And it haunts me everyday
Y me persigue todos los días
Swore I learned from the last time
Juré que aprendí de la última vez
Dressed in black I guess I lied
Vestido de negro, supongo que mentí
Warned you, God knows that I tried
Te lo advertí, Dios sabe que lo intenté
Man down, man down
Hombre caído, hombre caído
Another one down for me
Otro abajo para mi
Said you'd die for love
Dijiste que morirías por amor
But I never loved you, sorry
Pero nunca te amé, lo siento
So long, you're gone
Hasta luego, te has ido
Said you'd die for us
Dijiste que morirías por nosotros
So now R.I.P. love
Así que ahora Q.E.P.D. amor
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.