Los Que Fueron Lyrics in English by Esteman

Below, I translated the lyrics of the song Los Que Fueron by Esteman from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I was saying, one more prayer
For those who aren't here
Those who were
And by imitating
I began to think
About the reality of the mystery
It seems simple
What a book forces us to see
It's almost a punishment
To question what you don't see
They go and fall more into oblivion
Where it went and where it is
What we lived
Words are leaving to continue
But where are they
Those who alter the foundations of the ritual
In a line it keeps repeating itself
The gabetos for what they were
Denying the meaning
Of a life to celebrate
Heartfelt stories
That they could remember
They go and fall more into oblivion
Where it went and where is what we lived
Words are leaving to continue
But where are they
Those who alter the foundations of the ritual
Those who were are leaving
May they leave smiling, those who were are leaving
Words are leaving to continue
But where are they
Those who alter the foundations of the ritual
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
ESTEBAN MATEUS WILLIAMSON, PABLO ESCALLON UMANA
Did you like this lyrics translation?

gabetosdrawers / compartments

Gabetos is a less common, regional word for 'drawers' or 'compartments', often found in furniture. It's an interesting choice because it's not a word you hear every day in Spanish pop music.

In the context of

Esteman opens "Los Que Fueron" mid-thought: "Decía yo, un rezo más" [I was saying, one more prayer], like we've walked in on a ritual that was already running. He keeps circling one question instead of answering it: where do the people, and the beliefs, we lose actually go? "Cuestionar lo que no ves" [To question what you don't see], he sings, is almost its own punishment.

The chorus never gives him an answer, only the same absence again and again: "Se van y llegan más al olvido" [they go and fall more into oblivion], "Adonde fue y donde esta lo que vivimos" [where it went and where is what we lived]. He never names "los que alteran bases del ritual" [those who alter the foundations of the ritual]; whatever they built dissolves before he can point to it, and the song closes exactly where it started, on "Los que fueron se van" [those who were are leaving].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Los Que Fueron by Esteman!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH LOS QUE FUERON BY ESTEMAN
Learn Spanish with music with 13690 lyric translations from various artists including Esteman
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ESTEMAN