Aquí Estoy Yo Lyrics in English Esteman , Andrea Echeverri

Home / Lyrics Translation / Esteman / Aquí Estoy Yo

Below, I translated the lyrics of the song Aquí Estoy Yo by Esteman from Spanish to English.

Verse 1

If you don't care about what I say

And if you ignore me when I talk

If you no longer look straight at me

It must be because something's wrong

I'm tired of this game

Of this constant discomfort

That makes me feel that what is ours

Is no longer what it was at the start

Chorus 1

And here I am, sure about what happened

Since I saw how you walk away from me

I'll tell you that if something makes me feel good

It's seeing you, like when I met you

Verse 2

One song, another breath

Where you can hide

The thousand stories that we lived

Are impossible to erase

I remember the good moments

I could go on and not stop

I promise you that I can

Get out of here and go back

Chorus 2

And here I am, sure about what happened

Since I saw how you walk away from me

I'll tell you that if something makes me feel good

It's seeing you, like when I met you

Bridge

Look at what this love has become

All day I lament

Bridge

Now you win me over with your gift

If I say it it's because it's true

Bridge

And everything that there is, and everything that I am

Is and will be yours from today on

Believing you again makes me feel good

And if you'll be there, I'll be here

Chorus 3

And here I am, sure about what happened

Since I saw how you walk away from me

I'll tell you that if something makes me feel good

It's seeing you, like when I met you

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Peermusic Publishing

Esteban Mateus Williamson

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“Aquí Estoy Yo” is a heartfelt conversation between Esteman and Andrea Echeverri where both voices navigate the bumpy road of a love that feels off-balance. The lyrics open with frustration: one partner feels ignored, unseen, and stuck in a tiring guessing game. Yet, instead of giving up, the singers rewind the tape of their relationship, remembering the spark of the first encounter and the “mil historias” that shaped their bond. This contrast between present doubt and past magic sets the emotional stage.

As the song unfolds, it becomes an invitation to reset the relationship rather than abandon it. Both artists admit the pain of distance but also celebrate the comfort found in each other’s presence, promising, “todo lo que soy es y será tuyo desde hoy.” The chorus acts like a musical promise: if you are still here, so am I. Wrapped in Esteman’s indie-pop warmth and Andrea’s iconic folk-rock tenderness, the track reminds listeners that love can wobble, but honest words and shared memories can lead the way back to that original, feel-good connection.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Esteman Aquí Estoy Yo Lyrics