Soltero Feliz Lyrics in English Espinoza Paz
Below, I translated the lyrics of the song Soltero Feliz by Espinoza Paz from Spanish to English.
Échele, 'ámono Recio
Hit it, let's roll, Recio
Qué bonito se oye ese acordeón, compadre
That accordion sounds so sweet, buddy
Que no se caiga e ritmo
Don't let the beat drop
Lamento que hayas pensado que iba a llegar
Sorry you thought this thing was gonna reach
Más lejos esta aventura, ¿perdiste la cordura o qué?
somewhere further, did you lose your mind or what?
Yo solo vivo el momento, los compromisos no van conmigo
I just live in the moment, commitments aren't my thing
Contigo no es diferente, no es la excepción
With you it's no different, no exception
No te claves
Don't get attached
No te claves
Don't get attached
Yo no quiero compromisos, yo soy un ave de paso y me paso
I don't want ties, I'm just a passing bird, I keep moving
Me la paso disfrutando de la vida, bienvenida
I spend my time enjoying life, welcome
Solo vamos a jugar, no esperen más de mí porque yo no doy más
We're just gonna play, don't expect more from me 'cause I don't give more
Que levante la mano el soltero feliz
Raise your hand, happy bachelor
El que duerme con una y despierta con otra
The one who sleeps with one girl and wakes up with another
El que llega a su casa a la hora que quiere
The one who gets home whenever he wants
Al que no lo regañan, al que no le revisan el celular
The one nobody scolds, the one whose phone stays unchecked
El que toma whiskito, el que fuma un poquito
The one who sips whisky, the one who smokes a little
Que levante la mano el soltero feliz
Raise your hand, happy bachelor
Lamento que hayas pensado que iba a llegar
Sorry you thought this thing was gonna reach
Más lejos esta aventura, ¿perdiste la cordura o qué?
somewhere further, did you lose your mind or what?
Yo solo vivo el momento, los compromisos no van conmigo
I just live in the moment, commitments aren't my thing
Contigo no es diferente, no es la excepción
With you it's no different, no exception
No te claves
Don't get attached
No te claves
Don't get attached
Yo no quiero compromisos, yo soy un ave de paso y me paso
I don't want ties, I'm just a passing bird, I keep moving
Me la paso disfrutando de la vida, bienvenida
I spend my time enjoying life, welcome
Solo vamos a jugar, no esperen más de mí porque yo no doy más
We're just gonna play, don't expect more from me 'cause I don't give more
Que levante la mano el soltero feliz
Raise your hand, happy bachelor
El que duerme con una y despierta con otra
The one who sleeps with one girl and wakes up with another
El que llega a su casa a la hora que quiere
The one who gets home whenever he wants
Al que no lo regañan, al que no le revisan el celular
The one nobody scolds, the one whose phone stays unchecked
El que toma whiskito, el que fuma un poquito
The one who sips whisky, the one who smokes a little
Que levante la mano el soltero feliz
Raise your hand, happy bachelor
Yo soy soltero
I'm single
Compare, usted no ande levantando la mano
Buddy, don't go raising your hand
Porque le va pegar su mujer
'Cause your woman will hit you
Ahí quedó, compadre
That's it, buddy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ESPINOZA PAZ
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime