Below, I translated the lyrics of the song Perdí La Pose by Espinoza Paz from Spanish to English.
Ay amor, dónde andas
Oh love, where are you
Jalé la banda
I called the band
Tocó una tanda de canciones para ti
They played a set of songs for you
Acá entre nos, lloré con dos
Between us, I cried twice
Así me pongo desde tu maldito adiós
That's how I get since your damn goodbye
Hice pucheros
I made pouts
Con los primeros tequilas que me tomé
With the first tequilas I drank
Dieron las diez, pero después
It was ten o'clock, but then
Dieron las once y te maldije otra vez
It was eleven and I cursed you again
Como a las doce, perdí la pose
Around midnight, I lost my composure
Y estuve a punto de correr detrás de ti
And I was about to run after you
Llegó la una y por fortuna
One o'clock came and luckily
De dos a tres quedé inconsciente y me dormí
From two to three, I became unconscious and fell asleep
Pero a las cuatro, lloré otro rato
But at four o'clock, I cried again
Y me puse descortés
And I became rude
Dieron las cinco y este domingo
It was five o'clock and this Sunday
Me hiciste falta otra vez
I missed you again
No canto por que sé compadre
I don't sing because I know, buddy
Canto para desahogarme
I sing to vent
Como a las doce, perdí la pose
Around midnight, I lost my composure
Y estuve a punto de correr detrás de ti
And I was about to run after you
Llegó la una y por fortuna
One o'clock came and luckily
De dos a tres quedé inconsciente y me dormí
From two to three, I became unconscious and fell asleep
Pero a las cuatro, lloré otro rato
But at four o'clock, I cried again
Y me puse descortés
And I became rude
Dieron las cinco y este domingo
It was five o'clock and this Sunday
Me hiciste falta otra vez
I missed you again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group