Below, I translated the lyrics of the song Moreno Natural by Espinoza Paz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ahí viene el verano
Here comes summer
Y la gente se quiere broncear
And people want to tan
La gente en la playa recibe con gusto
People on the beach welcome
A los turistas de la ciudad
To tourists in the city
Las chicas con top de tirantes
Girls with tank tops
En sus minifaldas, qué lindas se ven
In their miniskirts, how cute they look
Bailando música de moda
Dancing to trendy music
Se llena la playa en un santiamén
The beach fills up in no time
Hay occidentales, europeos
There are Westerners, Europeans
Pero hay feos como yo
But there are ugly people like me
Morenito sabroso
Tasty brunette
Morenito picante
Spicy brunette
Con la piel de color
With colored skin
Pero con mucho folclor
But with a lot of folklore
Y a las nenas que vienen a tomar el sol
And to the girls who come to sunbathe
Yo les digo, yo les digo
I tell them, I tell them
Este bronceado es honor a mamá
This tan is honor to mom
Y este cuerpito es honor a papá
And this little body is honor to dad
Que este bronceado es honor a mamá
That this tan is honor to mom
Y este cuerpito es honor a papá
And this little body is honor to dad
Ya llegó el Moreno natural
The natural Moreno has arrived
El Moreno natural, el Moreno natural
The natural Brown, the natural Brown
Ya está aquí el Moreno natural
The natural Moreno is here
El Moreno natural, el Moreno natural
The natural Brown, the natural Brown
Morenito sabroso picante y crocante
Tasty spicy and crunchy brunette
El Moreno natural, el Moreno natural
The natural Brown, the natural Brown
Morenito sabroso picante y crocante
Tasty spicy and crunchy brunette
El Moreno natural, el Moreno natural
The natural Brown, the natural Brown
Color de llanta color canela
Tan rim color
Como las noches y con candela
Like the nights and with candle
Polarizado color carbón
Carbon polarized
El que las noches corta el listón
The one who cuts the ribbon at night
Bronceado natural
Natural tan
Bronceado natural
Natural tan
Y a las nenas que vienen a tomar el sol
And to the girls who come to sunbathe
Yo les digo, yo les digo
I tell them, I tell them
Este bronceado es honor a mamá
This tan is honor to mom
Y este cuerpito es honor a papá
And this little body is honor to dad
Que este bronceado es honor a mamá
That this tan is honor to mom
Y este cuerpito es honor a papá
And this little body is honor to dad
Ya llegó el Moreno natural
The natural Moreno has arrived
El Moreno natural, el Moreno natural
The natural Brown, the natural Brown
Ya está aquí el Moreno natural
The natural Moreno is here
El Moreno natural, el Moreno natural
The natural Brown, the natural Brown
Morenito sabroso picante y crocante
Tasty spicy and crunchy brunette
El Moreno natural, el Moreno natural
The natural Brown, the natural Brown
Morenito sabroso picante y crocante
Tasty spicy and crunchy brunette
El Moreno natural, el Moreno natural
The natural Brown, the natural Brown
Ya se va el Moreno natural
The natural Moreno is leaving
El Moreno natural, el Moreno natural
The natural Brown, the natural Brown
Ya se fue el Moreno natural
The natural Moreno has already left
El Moreno natural, el Moreno natural
The natural Brown, the natural Brown
Morenito sabroso picante y crocante
Tasty spicy and crunchy brunette
El Moreno natural, el Moreno natural
The natural Brown, the natural Brown
Morenito sabroso picante y crocante
Tasty spicy and crunchy brunette
El Moreno natural, el Moreno natural
The natural Brown, the natural Brown
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group