Below, I translated the lyrics of the song Ojalá Que Puedas by Espinoza Paz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ojalá que puedas
Hopefully you can
Caminar del brazo
Walking arm in arm
De ese pedazo
Of that piece
De tonto que enseñas
How foolish you teach
Ojalá que puedas
Hopefully you can
Decirle te amo
Tell him I love you
Y que no le digas
And don't tell him
Cómo yo me llamo
What is my name
Ojalá que puedas
Hopefully you can
Empezar de cero
Starting from scratch
Aunque esté un tercero
Even if there is a third
Hablando de mi
Talking about me
Ojalá que puedas
Hopefully you can
Porque si no puedes
Because if you can't
Volverás por todo
You'll come back for everything
El amor que te di
The love that I gave you
Ojalá que puedas
Hopefully you can
Que puedas, que puedas
That you can, that you can
Firmar esa hoja
Sign that sheet
Y si se te moja al llorar por mí
And if it gets wet when you cry for me
Diles que tu llanto
Tell them that your cry
Es de sentimiento
It's about feeling
Porque nunca a nadie
Because never to anyone
Habías querido así
You had wanted it that way
Ojalá que puedas
Hopefully you can
Que puedas, que puedas
That you can, that you can
Emprender el viaje
Set out on the journey
Y que en tu equipaje no me vaya yo
And don't let me go in your luggage
Ojalá que no
Hopefully not
Porque si me voy
Because if I go
El tiempo de vida de tu relación
The lifespan of your relationship
Durará lo mismo
It will last the same
Que el de esta canción
That the one in this song
Y no canto porque sé
And I don't sing because I know
Canto para desahogarme
I sing to let off some steam
Ojalá que puedas
Hopefully you can
Que puedas, que puedas
That you can, that you can
Firmar esa hoja
Sign that sheet
Y si se te moja al llorar por mí
And if it gets wet when you cry for me
Diles que tu llanto
Tell them that your cry
Es de sentimiento
It's about feeling
Porque nunca a nadie
Because never to anyone
Habías querido así
You had wanted it that way
Ojalá que puedas
Hopefully you can
Que puedas que puedas
That you can that you can
Emprender el viaje
Set out on the journey
Y que en tu equipaje no me vaya yo
And don't let me go in your luggage
Ojalá que no
Hopefully not
Porque si me voy
Because if I go
El tiempo de vida de tu relación
The lifespan of your relationship
Durará lo mismo
It will last the same
Que el de esta canción
That the one in this song
Ojalá que puedas
Hopefully you can
Porque yo no pude
Because I couldn't
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.