Below, I translated the lyrics of the song Momentos Así by Espinoza Paz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cuando me sonríes de esa forma
When you smile at me like that
Cuando con tu amor me dices hola, cómo amaneciste
When with your love you say hello, how you dawned
Cuando con tus manos me tocas la cara
When you touch my face with your hands
Para luego hablar bonito de mí
Then talk nice of me
Cuando me persigues por la casa
When you're chasing me around the house
Cuando me preguntas si te quiero mucho y hasta donde
when you ask me if I love you so much and where
Cuando esa mirada transparente no
when that transparent look
Es condenada, no bonito de ti
It's doomed, not nice of you
Que vengan más momentos así
to come more moments like this
Los corazoncitos en los mensajitos
the heart of the mensachites
Seguido de una foto dedicada
followed by a dedicated photo
Me gusta verte muy enamorada
I got to see you in love.
De mí y yo también estoy y no lo dudes
of me and I am also and do not hesitate
Te amo de aquí hasta la luna
I love you from here to the moon
Nadie como tú ninguna
Nobody like you
Persona ha dejado huella
person has left trace
De veras que bella
Really beautiful.
Que vengan más momentos así
to come more moments like this
Los corazoncitos en los mensajitos
the heart of the mensachites
Seguido de una foto dedicada
followed by a dedicated photo
Me gusta verte muy enamorada
I got to see you in love.
De mí y yo también estoy y no lo dudes
of me and I am also and do not hesitate
Te amo de aquí hasta la luna
I love you from here to the moon
Nadie como tú ninguna
Nobody like you
Persona ha dejado huella
person has left trace
De veras que bella
Really beautiful.
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.