Below, I translated the lyrics of the song Eres Lo Mejor Que Me Pasó by Espinoza Paz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eres lo mejor que me pasó
you are the best thing that happened to me
Estás en mis sueños y en mis planes
You are in my dreams and in my plans
Íbamos despacio, pero yo me adelante
We were going slowly, but I got ahead
Cuando estabas distraída, unos besos le robé a tus labios
When you were distracted, I stole some kisses from your lips
Y tú robaste mi corazón
And you stole my heart
Si me dieran a elegir entre mi mundo y tú
If they gave me a choice between my world and you
Eligiría mi mundo
I would choose my world
Porque mi mundo eres tú
because my world is you
Es que morirme por tus besos no es morir
Is that dying for your kisses is not dying
Y vivir sin tus caricias no es vivir
And living without your caresses is not living
Porque desde que te conozco
Cause since I've known you
Como nunca había amado
like i never loved
Eres mi motivación
You are my motivation
La razón de mi existir
The reason for my existence
Eres un sueño cumplido
you are a dream come true
Estas en cada latido
You are in every beat
En el aire que respiro
In the air that I breathe
Los destellos de un atardecer son muy hermosos
The flashes of a sunset are very beautiful
Pero nada se compara con el brillo de tus ojos
But nothing compares to the sparkle in your eyes
Y si volviera a nacer te volvería a elegir
And if I were to be born again, I would choose you again
Porque fue un placer
because it was a pleasure
Contigo en esta vida coincidir
With you in this life coincide
Como nunca había amado
like i never loved
Eres mi motivación
You are my motivation
La razón de mi existir
The reason for my existence
Eres un sueño cumplido
you are a dream come true
Estas en cada latido
You are in every beat
En el aire que respiro
In the air that I breathe
Los destellos de un atardecer son muy hermosos
The flashes of a sunset are very beautiful
Pero nada se compara con el brillo de tus ojos
But nothing compares to the sparkle in your eyes
Y si volviera a nacer te volvería a elegir
And if I were to be born again, I would choose you again
Porque fue un placer
because it was a pleasure
Contigo en esta vida coincidir
With you in this life coincide
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.