Que Nos Den Banda Lyrics in English El Jincho
Below, I translated the lyrics of the song Que Nos Den Banda by El Jincho from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo soy un tigre de la calle
I am a street tiger
Y tú eres una mujer de tu casa
And you are a woman of your house
Yo soy Kinquillero y tú eres pura raza
I am Kinquillero and you are pure breed
Pero contigo no sé qué me pasa
But with you I don't know what's wrong with me
Por ti vendo los Jordan 4 y camino descalzo sobre brasas
For you I sell the Jordan 4 and walk barefoot on hot coals
No es guasa, me tienes descomputa' la mente
It's not funny, you have me uncomputing' my mind
Mi loca, no te lleves de la gente
My crazy, don't take people away
Dicen que robo, que vendo droga y que soy un delincuente
They say that I steal, that I sell drugs and that I am a criminal
Y es verdad, pero no te creas to' lo que te cuenten
And it's true, but don't believe everything they tell you
Que tú no fumas, pero me enrolas el blunt
That you don't smoke, but you roll the blunt for me
Y me escondes la droga si se tira la dirección
And you hide the drug from me if the address is thrown away
Vamos a dar una vuelta por El Malecón
Let's go for a walk along El Malecón
Agarrados de la mano y a comer helado Bon
Holding hands and eating Bon ice cream
Estoy haciendo una vuelta para mangar un efectivo
I'm makin' a ride to hog some cash
Y voy a sacarte del barrio si lo consigo
And I'll get you out of the hood if I get it
Yo soy cantante, los delincuentes son mis amigos
I am a singer, criminals are my friends
Es por eso que tus padres no te quieren ver conmigo
That's why your parents don't want to see you with me
Pero yo sigo puesto para ti, no es de boca
But I'm still on for you, it's not by mouth
Me sé todos los trucos para que te pongas loca
I know all the tricks to make you crazy
Ninguna como tú me da nota
None like you gives me a note
Me tienes fundi'o con esas nalgotas grando-to-to-to-tas
You have me melted with those big buttocks-to-to-to-tas
Es que soy El Jincho que te satisface
It's that I'm El Jincho that satisfies you
Yo te hago lo que nadie más te hace
I do to you what no one else does to you
Primero peleamos, después hacemos las paces
First we fight, then we make up
Haciendo el amor te beso y cuando terminamos quieres que te abrace
Making love I kiss you and when we finish you want me to hug you
Tus padres no quieren vernos juntos
Your parents don't want to see us together
Porque soy ladrón y tengo un punto
Because I am a thief and I have a point
Mejor que no se metan en nuestros asuntos
They better not meddle in our business
Que nos den banda, mami
Give us a band, mommy
Tus padres no quieren vernos juntos
Your parents don't want to see us together
Porque soy ladrón y tengo un punto
Because I am a thief and I have a point
Mejor que no se metan en nuestros asuntos
They better not meddle in our business
Que nos den banda, mami
Give us a band, mommy
Mi sicariona, te confieso
My sicariona, I confess to you
Que soy adicto a tu piel y a tus besos
That I am addicted to your skin and your kisses
Y de la forma que me haces el sexo
And the way you make me have sex
No te olvides de mí, si un día salgo para la calle y no regreso
Don't forget about me, if one day I go out into the street and I don't come back
Porque me mataron o porque me metieron preso
Because they killed me or because they put me in jail
Por eso disfruto contigo cada momento
That's why I enjoy every moment with you
Cuando estamos juntos siento que no pasa el tiempo
When we are together I feel that time does not pass
Yo sé que las palabras se las lleva el viento
I know that the words are carried away by the wind
Por eso te demuestro mi amor con mi comportamiento
That's why I show you my love with my behavior
En mi corazón tú eres la que manda
In my heart you are the boss
No pueden separarnos aunque pongan una demanda
They can't separate us even if they file a lawsuit
Dile a tu padre que me dé banda
Tell your father to give me a band
Que yo te quiero a ti, que por ti tengo problemas con la ganga
That I love you, that for you I have problems with the bargain
Vamos a ser felices, de eso estoy seguro
We're going to be happy, of that I'm sure
Aunque estemos viviendo unos tiempos duros
Although we are living in hard times
Hago muchas cosas ilegales, pero por Dios te juro
I do a lot of illegal things, but to God I swear
Que todo lo que hago es para que tengamos un futuro
That everything I do is so that we have a future
Tu familia no me quiere por mi tigueraje
Your family does not love me because of my tigueraje
Porque ando en un motor y tengo tatuajes
Because I ride in a motor and I have tattoos
De mí tienen una mala imagen
They have a bad image of me
Pero si yo vendo droga es porque no quiero que tú trabajes
But if I sell drugs it's because I don't want you to work
Tus padres no quieren vernos juntos
Your parents don't want to see us together
Porque soy ladrón y tengo un punto
Because I am a thief and I have a point
Mejor que no se metan en nuestros asuntos
They better not meddle in our business
Que nos den banda, mami
Give us a band, mommy
Tus padres no quieren vernos juntos
Your parents don't want to see us together
Porque soy ladrón y tengo un punto
Because I am a thief and I have a point
Mejor que no se metan en nuestros asuntos
They better not meddle in our business
Que nos den banda, mami
Give us a band, mommy
Jeje
He he
Ay
Oh
Dale pa'llá, sicariona
Dale pa'llá, sicariona
Yo soy el Kinkillero Neto
I am the Net Kinkillero
La Gente Fuerte
strong people
Con Draco a los botoncitos
With Draco at the little buttons
Una vainilla con azúcar de leche y miel de abeja
A vanilla with milk sugar and honey
Jeje
He he
Ultra Mega Universal
Ultra Mega Universal
B-Cris
B-Cris
Yo Amo Mi Barrio
I love my neighborhood
I love mi barrio
I love my neighborhood
Jeje
He he
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Unison Rights S.L.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL JINCHO