Los Tigueres Lyrics in English El Jincho
Below, I translated the lyrics of the song Los Tigueres by El Jincho from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo estaba tranquilo por el callejón
I was quiet down the alley
Cuando de repente me paró la dirección
When I was suddenly stopped by the address
Me dijo: '¿Muchacho, a dónde va con ese blunt?'
He said, 'Boy, where are you going with that blunt?'
Y yo le dije: 'Eso es mío, de mi plantación'
And I said, 'That's mine, from my plantation.'
Agente, eso no es de la asociación
Agent, that's not from the association
Así que tranquilo, calmalón
So calm, calm
Entrégueme la pertenencia y la documentación
Give me the membership and documentation
Yo le doy lo que usted quiera, pero los porros no
I give you what you want, but joints don't
Los porros no, no, no, no
Joints no, no, no, no
Los porros no, no, no, no
Joints no, no, no, no
Los porros no, no, no, no
Joints no, no, no, no
Yo le doy lo que usted quiera, pero los porros no
I give you what you want, but joints don't
Los porros no, no, no, no
Joints no, no, no, no
Los porros no, no, no, no
Joints no, no, no, no
Los porros no, no, no, no
Joints no, no, no, no
Yo le doy lo que usted quiera, pero los porros no
I give you what you want, but joints don't
Señor agente, no suelto mis porros ni matao'
Mr. Agent, I don't let go of my joints or kill.'
Prefiero que me lleven arrestao'
I'd rather be arrested.'
Yo no sé qué es lo que ha visto, ¿qué le ha molestao'?
I don't know what you've seen, what bothered you?'
Si ando tranquilito, todavía no me desacatao'
If I'm calm, I still don't get out of it'
Pero esperate un momento, que por diez euros de porros
But wait a minute, that for ten euros of joints
Me quieren poner un multa de quinientos
They want to fine me five hundred
Espóseme y lléveme al destacamento
Spoil me and take me to the detachment
Que si duermo con un blunt voy a amanecer contento
That if I sleep with a blunt I'm going to wake up happy
Espósame, pero no me quites los porros
Splatter me, but don't take away my joints
Arréstame, pero no me quites los porros
Tear me up, but don't take away my joints
Pégame, pero no me quites los porros
Hit me, but don't take away my joints
Mejor llévate la weed
Better take the weed
Los porros no, no, no, no
Joints no, no, no, no
Los porros no, no, no, no
Joints no, no, no, no
Los porros no, no, no, no
Joints no, no, no, no
Yo le doy lo que usted quiera, pero los porros no
I give you what you want, but joints don't
Los porros no, no, no, no
Joints no, no, no, no
Los porros no, no, no, no
Joints no, no, no, no
Los porros no, no, no, no
Joints no, no, no, no
Yo le doy lo que usted quiera, pero los porros no
I give you what you want, but joints don't
Trae la vaina, que a mí me gusta fumar
Bring the pod, which I like to smoke
Trae la vaina, que a mí me gusta fumar
Bring the pod, which I like to smoke
A mí me gusta fumar, pero no jaraka
I like to smoke, but not jaraka
Hierba de Amsterdam o de Jamaica
Amsterdam or Jamaican grass
En los porros me gasto la paca
In the joints I spend the bale
Fumo como el Lápiz tumbao en la hamaca
I smoke like the Pencil tumbao in the hammock
Corta la placa y haz par de finitos
Cut the plate and make a pair of finites
Para que mate el Mega, Pupi y Arrocito
To kill the Mega, Pupi and Arrocito
En Parlita, La Bofetada y Javielito
In Parlita, La Bofetada and Javielito
En fin, hoy vamos a matar todito'
Anyway, today we are going to kill everything'
Espósame, pero no me quites los porros
Splatter me, but don't take away my joints
Arréstame, pero no me quites los porros
Tear me up, but don't take away my joints
Pégame, pero no me quites los porros
Hit me, but don't take away my joints
Mejor llévate la weed
Better take the weed
Los porros no, no, no, no
Joints no, no, no, no
Los porros no, no, no, no
Joints no, no, no, no
Los porros no, no, no, no
Joints no, no, no, no
Yo le doy lo que usted quiera, pero los porros no
I give you what you want, but joints don't
Los porros no, no, no, no
Joints no, no, no, no
Los porros no, no, no, no
Joints no, no, no, no
Los porros no, no, no, no
Joints no, no, no, no
Yo le doy lo que usted quiera, pero los porros no
I give you what you want, but joints don't
Los porros no, señor poligoma
Not joints, Mr. Polygum
Llégale a la movie
Take the movie
Yo soy primo de Wiz Khalifa y sobrino de Bob Marley
I am Wiz Khalifa's cousin and Bob Marley's nephew.
El Kinkillero Neto, jeje
The Kinkillero Neto, hehe
Dale para allá ma nigga
Dale para allá ma nigga
Una vainilla con azúcar de leche y miel de abeja
A vanilla with milk sugar and honey
La Gente Fuerte, Arrocito en el bizcocho
La Gente Fuerte, Arrocito en el bizcocho
Parla ¿que es lo qué tú dice?
Parla what do you say?
El Pupi mentao'
The Pupi mentao'
El parcero Reto Campo
The Parcero Reto Campo
El sicario Lluver Moda
The hitman Lluver Moda
El Papá, mi ascesor financiero, jeje
The Dad, my financial ascessor, hehe
Omar La Volanta
Omar La Volanta
El Mega
The Mega
Bordan 23
Bordan 23
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL JINCHO