El Cantante Lyrics in English El Jincho , JC Reyes
Below, I translated the lyrics of the song El Cantante by El Jincho from Spanish to English.
Yo soy el cantante
I am the singer
Que hoy han venido a escuchar
That today you have come to listen to
Pero desde que soy cantante
But since I am a singer
Pero desde que soy cantante
But since I am a singer
Ay
Oh
De pequeñito soñaba con ser cantante
As a little boy, I dreamed of being a singer
Para sacar a mi mamá y a mi hermana adelante
To support my mom and my sister
Comprar una mansión con una piscina gigante
Buy a mansion with a giant pool
Y vivir la vida como los gangster'
And live life like the gangsters
Pero desde que soy cantante tengo un par de malas y una pinta de gangster
But since I am a singer, I have a couple of bad ones and a gangster look
Una corona con los leño' y en el bolsillo un taco de billete' gigante
A crown with the logs and in the pocket a stack of giant bills
Me llevo con todos mis maleante' porque no me olvido de dónde yo vengo antes
I get along with all my thugs because I don't forget where I come from before
Y no me salgo del camino porque el de arriba siempre es quien está en el volante
And I don't stray from the path because the one above is always the one at the wheel
Llegó el papá de los pollitos, de Orcasitas a Los Pajaritos
The father of the chicks arrived, from Orcasitas to Los Pajaritos
De RD para Colombia y de Miami a Puerto Rico
From DR to Colombia and from Miami to Puerto Rico
Antes por borracho me echaban de los garitos
Before, for being drunk, they kicked me out of the bars
Ahora me pagan para que vaya a cantar mis discos
Now they pay me to go sing my records
Ya no jodo con perico, eso era de menor
I don't mess with coke anymore, that was when I was younger
Hacía paqueticos y los repartía en un motor
I made little packages and delivered them on a motorbike
Hasta siendo un pobre diablo me siento un ganador
Even being a poor devil, I feel like a winner
Porque to' lo que tengo me lo he ganado con mi sudor
Because everything I have, I've earned with my sweat
Soy un troqueador, joseador como el Torete
I am a hustler, a hustler like Torete
Me tienen dema porque tengo un maldito piquete
They envy me because I have a damn style
Desde que soy artista vivo mi vida al garete
Since I am an artist, I live my life recklessly
Con par de putas desnuda' que me cuentan los billete'
With a couple of naked b*tches counting my bills
Soy el que más le mete por si no lo sabías
I'm the one who hits the hardest in case you didn't know
Escribiendo por la noche y grabándolo de día
Writing at night and recording it by day
En el barrio me estaba buscando la policía
In the neighborhood, the police were looking for me
Así que fui a esconderme a un pueblo a la casa de mi tía
So I went to hide in a town at my aunt's house
Pedrito Calderón compone la melodía
Pedrito Calderón composes the melody
JC pone los porros y el Parla la cerveza fría
JC brings the joints and Parla the cold beer
Al nivel de rap tengo la pámpara prendida
At the rap level, I have the light on
Si me como el panorama, mala mía
If I eat up the scene, my bad
Pero desde que soy cantante tengo un par de malas y una pinta de gangster
But since I am a singer, I have a couple of bad ones and a gangster look
Una corona con los leño' y en el bolsillo un taco de billete' gigante
A crown with the logs and in the pocket a stack of giant bills
Me llevo con todos mis maleante' porque no me olvido de dónde yo vengo antes
I get along with all my thugs because I don't forget where I come from before
Y no me salgo del camino porque el de arriba siempre es quien está en el volante
And I don't stray from the path because the one above is always the one at the wheel
Y ahora la piedra en la cocina, muda'o de la esquina, mosca la vecina
And now the rock in the kitchen, moved from the corner, watch out for the neighbor
Dando vara en todos los barrios, rompiendo todas las bocina'
Making noise in all the neighborhoods, breaking all the speakers
Un flow de vitrina, no les sale porque eso es purina
A showcase flow, they can't do it because that's pure
Entrega'o a la calle o me muero en una tarima
Dedicated to the street or I die on a stage
Sé que estoy, no quiero coro con los farsante'
I know I am, I don't want a chorus with the fakes
Que se pegan por tener un taco de billete' gigante
That stick around for having a stack of giant bills
Yo de pequeñito solo, sin nadie tiré pa'lante
I was alone as a little boy, without anyone, I pushed forward
Pero me crie en la calle tira'o con los traficante'
But I grew up in the street hanging with the traffickers
No hay mediante, máscara y ponte los guante'
No middleman, mask and put on the gloves
Pero en esta vuelta papá Dios es quien tiene el volante
But this time, God is the one at the wheel
Dime quién se mide, Jincho, si no hay cantante'
Tell me who measures up, Jincho, if there's no singer
Que viva la vida igual que la redacten
That lives life the same as they write it
Backéame esos puntos ya que estoy resolviendo otros asunto'
Back me up on those points since I'm solving other matters
Y cuando hagas la cuenta, me lo paga' junto
And when you do the math, pay me together
Bacano' son los puntos, to' lo que doblo algo me rejunto
Cool are the points, everything I double, I gather
Y no olvido una barra pa' mis difunto'
And I don't forget a bar for my deceased
Pero desde que soy cantante tengo un par de malas y una pinta de gangster
But since I am a singer, I have a couple of bad ones and a gangster look
Una corona con los leño' y en el bolsillo un taco de billete' gigante
A crown with the logs and in the pocket a stack of giant bills
Me llevo con todos mis maleante' porque no me olvido de dónde yo vengo antes
I get along with all my thugs because I don't forget where I come from before
Y no me salgo del camino porque el de arriba siempre es quien está en el volante
And I don't stray from the path because the one above is always the one at the wheel
Ay
Oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Unison Rights S.L.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL JINCHO