Below, I translated the lyrics of the song Busco la Vida by El Canto del Loco from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sólo puedes vivir uh! entre luz de colores
You can only live uh! between colored light
En este jardín
in this garden
Sólo puedes soñar uh! con lo que hace que
You can only dream uh! with what makes
Luches, que luches sin más
Fight, that you fight without more
Sólo pienso en buscarte
I only think about looking for you
Sólo en ti en encontrarte
only in you to find you
Sólo busco lo que soy
I only look for what I am
Soy yo quien te busco en cada instante
I am the one who looks for you at every moment
Busco la vida, la busco en todas partes
I look for life, I look for it everywhere
Te daré toda la grandeza
I will give you all the greatness
Ven a buscarla y sal de la tristeza
Come find her and get out of sadness
Romperé miles de cristales
I will break thousands of crystals
Siente tu risa, canta y no te pares
Feel your laugh, sing and don't stop
Lograré toda la certeza, ya la he encontrado
I will achieve all the certainty, I have already found it
Deja tu cabeza
leave your head
Siéntete tan feliz uh! pon en verde la vida y
Feel so happy uh! put life in green and
Grita a la vez
scream at the same time
Cántale a la mentira uhh! ríete de la pena y
Sing to the lie uhh! laugh at the pity and
No mires atrás
Do not look back
Sólo puedes vivir uhh! entre luz de colores
You can only live uhh! between colored light
En este jardín
in this garden
Sólo puedes soñar uhh! con lo que hace que luches, que
You can only dream uhh! what makes you fight, what
Luches sin más
fight no more
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.