Corazon Lyrics in English El Canto del Loco
Below, I translated the lyrics of the song Corazon by El Canto del Loco from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Con miedo despiertas, cada mañana
With fear you wake up, every morning
Con miedo tu empiezas, con miedo tu juegas
With fear you start, with fear you play
Con miedo a vivir, tu tienes miedo a vivir
Afraid to live, you are afraid to live
Ah, es una pena, y sí, tu tienes miedo a vivir
Ah, it's a shame, and yes, you are afraid to live
Con miedo despiertas, cada mañana
With fear you wake up, every morning
Con miedo tu empiezas, con miedo tu juegas
With fear you start, with fear you play
Con miedo a vivir, tu tienes miedo a vivir
Afraid to live, you are afraid to live
Con miedo tu sacas todas las palabras
With fear you take out all the words
Con miedo te expresas, con miedo a ser nada
With fear you express yourself, with fear of being nothing
Con miedo a vivir, tu tienes miedo a vivir
Afraid to live, you are afraid to live
Estas enfadado con todo lo que hay cerca de ti
You're mad at everything around you
Nunca te has gustado, y vives exigiéndote al máximo siempre
You have never liked yourself, and you live always demanding the maximum of yourself
Tu solo eres culpable de que ahora tu te veas así
You are only guilty that now you look like this
Corazón, ahora tienes que pedirte perdón
Heart, now you have to apologize
Por creerte siempre feo y culpable
For always believing you ugly and guilty
Y sufrir cada vez que sale el sol
And suffer every time the sun rises
Corazón, corazón, ahora tienes que pedirte perdón
Heart, heart, now you have to apologize
Por creerte siempre feo y culpable
For always believing you ugly and guilty
Y sufrir cada vez que sale el sol
And suffer every time the sun rises
Corazón
Heart
Con miedo te acuestas sin decir nada
With fear you lie down without saying anything
Con miedo tu sueñas, con miedo te entregas
With fear you dream, with fear you surrender
Con miedo a vivir tu tienes miedo a vivir
afraid to live you are afraid to live
Con miedo tu sacas todas tus entrañas
With fear you take out all your entrails
Con miedo tu observas, con miedo a ser nada
With fear you observe, with fear of being nothing
Con miedo a vivir, tu tienes miedo de ti
Afraid to live, you are afraid of yourself
Estas enfadado con todo lo que hay cerca de ti
You're mad at everything around you
Nunca te has gustado, y viví es exigiéndote al máximo siempre
You have never liked yourself, and I lived is always demanding the maximum from you
Tu solo eres culpable de que ahora tu te veas así
You are only guilty that now you look like this
Corazón
Heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL CANTO DEL LOCO