Quédate Lyrics in English Dvicio
Below, I translated the lyrics of the song Quédate by Dvicio from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No he empezado con el pie derecho
I haven't started on my right foot
Y alguna palabra me faltó
And some word I missed
Pero tú me gustas hace tiempo
But I like you a long time ago
Y a mí me dirige el corazón
And it directs my heart
Tú esperabas alguien que te diera
You were expecting someone to give you
Lo que tú querías escuchar
What you wanted to hear
Y llevó a este loco a hacer que vieras
And it led this madman to make you see
Que nada se puede calcular
That nothing can be calculated
Y si te vas y cierras esa puerta
And if you go away and close that door
Si te vas te pierdes lo mejor
If you leave you miss the best
Y si no es conmigo
And if it's not with me
Dime con quien puede ser mejor
Tell me who it might be better with
Y si no es contigo
And if it's not with you
Este loco olvida su razón
This madman forgets his reason
Dime quédate y esta vez
Tell me stay and this time
Solo quédate yo te daré
Just stay I'll give you
Dime quédate y esta vez
Tell me stay and this time
Solo quédate yo te daré
Just stay I'll give you
No, no, no
No, no, no
Yo tenia buenas intenciones
I had good intentions
Con un plan perfecto me acerque
With a perfect plan I approach
Tú tenias una y mil razones
You had one and a thousand reasons
Tu mirada dijo aléjate
Your gaze said stay away
Y si te vas y cierras esa puerta
And if you go away and close that door
Si te vas te pierdes lo mejor
If you leave you miss the best
Y si no es conmigo
And if it's not with me
Dime con quien puede ser mejor?!
Tell me who it might be better with?!
Y si no es contigo
And if it's not with you
Este loco olvida su razón
This madman forgets his reason
Dime quédate y esta vez
Tell me stay and this time
Solo quédate yo te daré
Just stay I'll give you
Dime quédate y esta vez
Tell me stay and this time
Solo quédate yo te daré
Just stay I'll give you
No, no, no
No, no, no
Me queda, me arde
I've got it, it burns me
Y siento que tal vez ya llegue tarde
And I feel like maybe I'm already late
Mis ganas de amarte
My desire to love you
No se quedan esperando el qué dirán
They don't wait for what they'll say
Y si no es conmigo
And if it's not with me
Dime con quien puede ser mejor?!
Tell me who it might be better with?!
Y si no es contigo
And if it's not with you
Este loco olvida su razón
This madman forgets his reason
Dime quédate y esta vez
Tell me stay and this time
Solo quédate yo te daré
Just stay I'll give you
Dime quédate y esta vez
Tell me stay and this time
Solo quédate yo te daré
Just stay I'll give you
Yo te daré lo mejor, te daré
I'll give you the best, I'll give you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Kany Garcia, Andres Ceballos, Jorge Ignacio Gotor
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DVICIO