Mala Fama, Buena Vidha Lyrics in English Dharius
Below, I translated the lyrics of the song Mala Fama, Buena Vidha by Dharius from Spanish to English.
Mala fama, mala fama, mala fama
Bad rep, bad rep, bad rep
Buena vidha
Good life
Cabrón estuvo chingón
Dude, that sh*t was badass
Dijeron que no la iba a armar pero simón
They said I wouldn't make it but yeah
Arre mamalón se prendió el carbón
Let's roll badass, the coals are lit
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
And anybody who ever doubted me can suck it
Cabrón estuvo chingón
Dude, that sh*t was badass
Dijeron que no la iba a armar pero simón
They said I wouldn't make it but yeah
Arre mamalón se prendió el carbón
Let's roll badass, the coals are lit
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
And anybody who ever doubted me can suck it
Muchos dijeron que esto de rapear era en vano
Many said this rapping was pointless
Que solo era macuarro, pandillero y marihuano
That I was just lowlife, gangbanger and pothead
Que no iba a hacer dinero porque ando todo tatuado
That I'd never make cash 'cause I'm all tatted up
Que siempre anda borracho
That I'm always drunk
Que siempre anda drogado
That I'm always high
Muchos dijeron que era un bueno para nada
Many said I was good for nothing
Que nada más servía para pegarle a la mamada
That I was only good at bullsh*t
Siempre rapeando en la esquina todo lo que pasaba
Always rapping on the corner 'bout what went down
Con una cheve en la mano y la cabeza rapada
With a beer in hand and my head shaved
Equivocada, toda la gente estaba equivocada
Wrong, all those people were wrong
Que digan lo que quieran, pero estaba equivocada
Say what they want, but they were wrong
Ahora esa gente me mira asombrada
Now those people stare at me amazed
Y si los topo de frente todos bajan la mirada
And if I meet them they all look down
Que ese se junta con puros locas y putas
They say he only chills with crazies and hoes
Que anda metidos en muchos pedos y disputas
That he's into loads of messes and beefs
Me caga como hacen preguntas
It p*sses me off how they question
Que se vayan a la verga todos los hijos de puta
All those motherf*ckers can go f*ck themselves
Cabrón estuvo chingón
Dude, that sh*t was badass
Dijeron que no la iba a armar pero simón
They said I wouldn't make it but yeah
Arre mamalón se prendió el carbón
Let's roll badass, the coals are lit
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
And anybody who ever doubted me can suck it
Cabrón estuvo chingón
Dude, that sh*t was badass
Dijeron que no la iba a armar pero simón
They said I wouldn't make it but yeah
Arre mamalón se prendió el carbón
Let's roll badass, the coals are lit
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
And anybody who ever doubted me can suck it
Cabrón estuvo chingón
Dude, that sh*t was badass
Dijeron que no la iba a armar pero simón
They said I wouldn't make it but yeah
Arre mamalón se prendió el carbón
Let's roll badass, the coals are lit
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
And anybody who ever doubted me can suck it
Cabrón estuvo chingón
Dude, that sh*t was badass
Dijeron que no la iba a armar pero simón
They said I wouldn't make it but yeah
Arre mamalón se prendió el carbón
Let's roll badass, the coals are lit
Y todo el que algún día dudo de mi ya se la peló
And everyone who ever doubted me can suck it
Que la gente como yo nunca triunfamos
They say folks like me never win
Que me jodí la vida por tatuarme cuello y manos
That I screwed my life by tattooing neck and hands
Hermanos por eso estamos como estamos
Bros, that's why we're like we are
Es el cerebro, no importa como nos veamos
It's the brain, not how we look
Mi rap anda sonando por todos lados
My rap is banging everywhere
Las rolas que sacó son unos chingazos bien dados
The tracks I drop hit like punches
Pensaron que nunca podría salir del barrio
They thought I'd never leave the hood
Y hoy vivo entre doctores, ingenieros y abogados
And today I live with doctors, engineers and lawyers
Alucinados, todos se estaban bien alucinados
Tripping, they were all totally tripping
Que digan lo que quieran estaban alucinados
Say what they want, they were tripping
Ahora me ven y se quedan cabreados
Now they see me and get p*ssed off
Disfrutando de la vida y ellos en sus jales meados
Living life while they're p*ssed on at their jobs
Mejor no opinen si no saben ni que show
Better stay quiet if you don't know the show
Ando viajando por el mundo con mi flow
I'm traveling round the world with my flow
Cuando me miran envidiosos dicen: Wow
When the jealous see me they go: Wow
Y yo siento money money money, more more more
And I feel money money money, more more more
Cabrón estuvo chingón
Dude, that sh*t was badass
Dijeron que no la iba a armar pero simón
They said I wouldn't make it but yeah
Arre mamalón se prendió el carbón
Let's roll badass, the coals are lit
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
And anybody who ever doubted me can suck it
Cabrón estuvo chingón
Dude, that sh*t was badass
Dijeron que no la iba a armar pero simón
They said I wouldn't make it but yeah
Arre mamalón se prendió el carbón
Let's roll badass, the coals are lit
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
And anybody who ever doubted me can suck it
Hoy me la paso disfrutando con la clika
I'm spending today chilling with the clique
En el aeropuerto todos me piden la flika
At the airport everybody asks for a pic
Después del concierto pura pinche mami rica
After the show it's nothing but f*cking hot babes
Yo cómo Pikachu me la paso pika pika
I'm like Pikachu, pika pika all day
Hoy mis canciones anda en el top de varias listas
Today my songs sit on top of several charts
Todo el bandon se quedan cabra con las pistas
The whole crew goes crazy with the beats
En el Youtube los vídeos con un chingo de vistas
On YouTube the vids pull a sh*tload of views
Puedes ver mi cara en posters y revistas
You can see my face on posters and mags
Hay que ser realistas, me juzgaron mal
Let's be real, they judged me wrong
Pensaron que no podría pero si pude carnal
They thought I couldn't but I did, bro
Cargo el mejor material y un flow internacional
I carry the best stuff and an international flow
Y pues la mera verdad no me la paso nada mal
And honestly I'm not doing bad at all
Cabrón estuvo chingón
Dude, that sh*t was badass
Dijeron que no la iba a armar pero simón
They said I wouldn't make it but yeah
Arre mamalón se prendió el carbón
Let's roll badass, the coals are lit
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
And anybody who ever doubted me can suck it
Cabrón estuvo chingón
Dude, that sh*t was badass
Dijeron que no la iba a armar pero simón
They said I wouldn't make it but yeah
Arre mamalón se prendió el carbón
Let's roll badass, the coals are lit
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
And anybody who ever doubted me can suck it
Cabrón estuvo chingón
Dude, that sh*t was badass
Dijeron que no la iba a armar pero simón
They said I wouldn't make it but yeah
Arre mamalón se prendió el carbón
Let's roll badass, the coals are lit
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
And anybody who ever doubted me can suck it
Cabrón estuvo chingón
Dude, that sh*t was badass
Dijeron que no la iba a armar pero simón
They said I wouldn't make it but yeah
Arre mamalón se prendió el carbón
Let's roll badass, the coals are lit
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
And anybody who ever doubted me can suck it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DHARIUS
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift