Below, I translated the lyrics of the song Ey Mezcal by Dharius from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
He andado de bar en bar
I have walked from bar to bar
Desde el día en que te perdí
Since the day I lost you
Y no he podido olvidarme
And I have not been able to forget
Del error que cometí
Of the mistake I made
No me alcanzan las libretas
I don't have enough notebooks
Pa' escribir cuánto te amé
To write how much I loved you
Pero el daño ya está hecho
But the damage has already been done
Y no se puede deshacer
And it can't be undone
Ya tomé la decisión
I already made the decision
De olvidarte para siempre
To forget you forever
Sacarte del corazón
Take you out of your heart
Y borrarte de mi mente
and erase you from my mind
Ya ha pasado mucho tiempo
It's been a long time
Como pa' seguir sufriendo
How to continue suffering
Sírvame otra, cantinero
Serve me another one, bartender
Que hoy sí la voy a olvidar
That today I am going to forget her
Arráncala de mí
tear it away from me
Solo ocupo de ti
I only care about you
Arráncala de mí
tear it away from me
Solo ocupo de ti
I only care about you
Necesito olvidar
I need to forget
Y sigo de bar en bar
And I continue from bar to bar
Y sigo pensando en ti
And I keep thinking about you
Y no dejo de escuchar
And I can't stop listening
Las rolas que te escribí
The songs that I wrote for you
Tengo ganas de llorar
I feel like crying
Tengo ganas de escribirte
I feel like writing to you
De decirte que te quiero
To tell you that I love you
Y me arrepiento de lo que hice
And I regret what I did
Ya tomé la decisión
I already made the decision
De olvidarte para siempre
To forget you forever
Borrarte del corazón
Erase you from the heart
Y sacarte de mi mente
And get you out of my mind
Ya ha pasado mucho tiempo
It's been a long time
Como pa' seguir sufriendo
How to continue suffering
Sírvame otra, cantinero
Serve me another one, bartender
Que hoy sí la voy a olvidar
That today I am going to forget her
Quédate junto a mí
stay next to me
Ayúdame a aceptar
Help me accept
Que ya no está
that is no longer
Quédate junto a mí
stay next to me
Ayúdame a aceptar
Help me accept
Que ya no está
that is no longer
Y que no volverá
And it won't come back
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.