Una Palabra Lyrics in English by David Bisbal
Below, I translated the lyrics of the song Una Palabra by David Bisbal from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Una palabra, tímida y rota en tu voz
One word, shy and broken in your voice
Suena gigante, corazón habla de ti, calla el dolor
Sounds enormous; my heart speaks of you, silences the pain
Y es tan solo la verdad de una palabra
And it’s just the truth of a single word
Que suena a canción, que puede tocar
That sounds like a song, that can touch
La música que suena a remover el corazón
The music that stirs the heart
Una palabra y tú, besas mi libertad
One word and you—you kiss my freedom
Mi grito, mi silencio y mi verdad
My cry, my silence, and my truth
Dime que sientes casi lo mismo que yo
Tell me you feel almost the same as I do
Niña valiente, nace de ti, sueño de dos
Brave girl, born from you, a dream for two
De saber que nuestro amor es para siempre
Of knowing that our love is forever
Ya no hay temor, solo el color de unos
There’s no more fear, just the color of a pair
Ojos que no mienten, niña del sol
Of eyes that don’t lie, girl of the sun
Una palabra y tú, besas mi libertad
One word and you—you kiss my freedom
Mi grito, mi silencio y mi verdad
My cry, my silence, and my truth
Una palabra y tú, besas mi libertad
One word and you—you kiss my freedom
Mi grito, mi silencio y mi verdad
My cry, my silence, and my truth
Mi grito, mi silencio y mi verdad
My cry, my silence, and my truth
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DAVID BISBAL
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music