Aunque Lloraré Lyrics in English Danny Romero , Abraham Mateo
Below, I translated the lyrics of the song Aunque Lloraré by Danny Romero from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dime por qué
Tell me why
Ahora tú decides regresar
Now you decide to return
Si me decías que todo iba mal
If you told me everything was going wrong
¿No te cansaste de jugar ya con mi mente?
Didn't you get tired of playing with my mind already?
Dime para qué
Tell me what for.
Prefieres siempre hacerme llorar
You always prefer to make me cry
No comprendes que no vale ignorar
You do not understand that it is not worth ignoring
Todos tus errores los tengo presentes (No, no, no)
All your mistakes I keep in mind (No, no, no)
Y aunque lloraré, eh-eh-eh-eh
And although I will cry, eh-eh-eh-eh
Tú vas a llorar má, ah-ah-ah-ah
You're going to cry more, ah-ah-ah-ah
No volveré a caer, eh-eh-eh-eh
I won't fall again, eh-eh-eh-eh
Si te quitas ese ego
If you take away that ego
Te dejo para luego (Abraham Mateo, -eo)
I leave you for later (Abraham Matthew, -eo)
Lo que necesito es una toalla y tomar el sol
What I need is a towel and sunbathing
Estar con los amigos bebiendo alcohol
Being with friends drinking alcohol
Perreando lento y ahora que estoy contento
Perreando lento and now that I'm happy
Me pides que te dé otro intento
You ask me to give you another try
Pues claro que no
Of course not.
Que ya no estoy pa dolores de cabeza
I'm no longer for headaches
Que no, que, tanto bailar sea mi único problema
No, so much dancing is my only problem
Que no, que no, que ahora estoy mejor
No, no, I'm better off now
Dile, Danny, que se rompa el altavoz
Tell him, Danny, to break the speaker
Y aunque lloraré, eh-eh-eh-eh
And although I will cry, eh-eh-eh-eh
Tú vas a llorar má, ah-ah-ah-ah
You're going to cry more, ah-ah-ah-ah
No volveré a caer, eh-eh-eh-eh
I won't fall again, eh-eh-eh-eh
Si te quitas ese ego
If you take away that ego
Te dejo para luego
I'll leave you for later
Y aunque lloraré, eh-eh-eh-eh
And although I will cry, eh-eh-eh-eh
Tú vas a llorar má', ah-ah-ah-ah
You're going to cry more,' ah-ah-ah-ah
No volveré a caer, eh-eh-eh-eh
I won't fall again, eh-eh-eh-eh
Si te quitas ese ego
If you take away that ego
Te dejo para luego
I'll leave you for later
Tumbado en la playita se me curó
Lying on the beach I was cured
Con una cervecita mi corazón
With a beer my heart
Sequé mis lagrimitas con el calor
I dried my tears with the heat
Y to el daño que me hiciste se me olvidó
And the damage you did to me I forgot
Ya vete con tus maletas
Go with your bags
Por ahí a dar una vuelta
Out there for a walk
Se te cayó la careta
You dropped your mask
Ya nadie te soporta
No one can stand you anymore
Me sé todas tus facetas
I know all your facets
Pa conquistar a las fieras
To conquer the beasts
Conmigo no funciona
With me it doesn't work
Te falta carretera
You lack road
Lo que necesito son unas vacaciones
What I need is a vacation
No dar explicaciones
Not giving explanations
Viajarme el mundo entero y romper muchos corazones
Travel the whole world and break many hearts
Sabía que tú volverías
I knew you would come back
Que te comería
What would eat you
La melancolía
Melancholy
De verdad pensar que a ti regresaría
Really thinking that I would return to you
Y aunque lloraré, eh-eh-eh-eh
And although I will cry, eh-eh-eh-eh
Tú vas a llorar má', ah-ah-ah-ah
You're going to cry more,' ah-ah-ah-ah
No volveré a caer, eh-eh-eh-eh
I won't fall again, eh-eh-eh-eh
Si te quitas ese ego
If you take away that ego
Te dejo para luego
I'll leave you for later
Tumbado en la playita se me curó
Lying on the beach I was cured
Con una cervecita mi corazón
With a beer my heart
Sequé mis lagrimita' con el calor
I dried my tears' with the heat
To' lo malo que me hiciste se me olvidó
To' the bad thing you did to me I forgot
Danny
Danny
Danny Romero en la casa
Danny Romero in the house
Danny Romero, oh, oh
Danny Rosemary, oh, oh
Abraham Mateo, -eo
Abraham Matthew, -eo
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DANNY ROMERO