Weekend Lyrics in English Daniel Santacruz , Henry Santos, Lirow
Below, I translated the lyrics of the song Weekend by Daniel Santacruz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Increíble
Incredible
Este fin de semana
This weekend
Y
And
El viernes por la noche no olvides el
On Friday night don't forget the
Cuerpo listo para pasarla bien le pongo
Body ready to have a good time I put
Hilito en mis costas es la noche tinta
Hilito on my shores is the ink night
Buena y yo lo sé y la discoteca y esa
Good and I know it and the disco and that
Mirada coqueta creo que me cambió la
Coquettish look I think it changed my
Vida
Life
Bailamos la noche entera luego hicimos
We danced the whole night then we did
El amor y con el sol la despedida la
Love and with the sun the farewell
Primera lo que provee su cuerpo y me
First what your body provides and
Enamoré
Fell
Y en sólo la noche comparte seguidas o
And in just the night share in a row or
La conquista
The conquest
Les confieso que muero dentarias de
I confess that I die teeth of
Verdad
Truth
Otra vez el sábado sólo quería dormir
Again on Saturday I just wanted to sleep
Pero la luna me invitó a salir con mis
But the moon invited me to go out with my
Amigos a que el bar no hay máquina de lo
Friends to the bar there is no machine of what
Que iba a pasar
What was going to happen
Y de repente ves a la religiosa no se
And suddenly you see the nun not know.
Ofenda pero está hecha a mi medida
Offend but it's tailor-made for me
Hablamos de todo un poco y entre tragos
We talk about everything a little and between drinks
Y miradas terminó ella siendo mía la
And looks ended up being mine
Primera noche pruebe su cuerpo y me
First night I tested your body and I
Enamoré el sol o la noche verde para la
I fell in love with the sun or the green night for the
Habitación
Room
Pienso que muero de ganas por verla
I think I can't wait to see it.
Déjenme contarles lo mejor para mí el
Let me tell you the best for me on
Domingo me trajo el amor
Domingo brought me love
En la playa yo les conocí y me abandona
On the beach I met them and they leave me
Sus besos yo me di un bote la pinté con
Their kisses I gave myself a boat I painted with
Acuarela estrellitas en el mar
Watercolor stars in the sea
Imagínense la escena despertamos en la
Imagine the scene we woke up in the
Arena así como el varias la primera
Sand as well as the several the first
Noche pruebe su cuerpo y me enamoré en
Night I tested your body and fell in love in
Solo de noche
Only at night
Si sólo contigo usted y les confieso que
If only with you and I confess that
Muero de ganas por ver la franela de
I can't wait to see the flannel of
Dormir lo que mis ojos están viendo
Sleep what my eyes are seeing
Acabo de verle entrar con otro hombre y
I just saw him go in with another man and
Darle dónde son mis amigos es la misma
Giving him where my friends are is the same
Que en el barrio conocer la planilla fue
That in the neighborhood to know the form was
Sólida para mí el fin de semana en su
Solid for me the weekend in his
Cuerpo menor
Minor body
Y sólo una noche
And only one night
Y la zona comiste 6 confieso ya no tengo
And the area ate 6 I confess I no longer have
Ganas y les confieso
You win and I confess to you
Yo no tengo
I don't have
A verla otra vez
Let's see her again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DANIEL SANTACRUZ