Below, I translated the lyrics of the song Envenenao by Daniel Santacruz from Spanish to English.
Una sensación diferente
A different sensation
Cuando te beso se me nubla hasta la mente
When I kiss you, my mind becomes cloudy
Será que tu veneno es tan potente
Maybe your poison is so potent
Que mi corazón se paraliza de repente
That my heart suddenly stops
De tu cuerpo de tu boca
By your body, by your mouth
Estoy envenenao'
I am poisoned
Tu mirada a mi me aloca
Your gaze drives me crazy
Me tienes amarrao'
You have me tied up
Con tu seducción
With your seduction
Son esos labios rojos
Those red lips
No encuentro el antídoto
I can't find the antidote
Para mi corazón
For my heart
Sabes que me tienes en tus manos
You know you have me in your hands
Cual es tu misterio
What is your mystery?
Dime cual es tu intención
Tell me, what is your intention?
Tus besos a mi me tienen amarrao'
Your kisses have me tied up
Un laberinto sin salida
A labyrinth with no way out
Estoy atrapado en tus caricias
I am trapped in your caresses
Hipnotizado con tu risa
Hypnotized by your laughter
Yo en en esta trampa me quedo
I stay in this trap
Y me juego la vida
And I risk my life
De tu cuerpo de tu boca
By your body, by your mouth
Estoy envenenao'
I am poisoned
Tu mirada a mi me aloca
Your gaze drives me crazy
Me tienes amarrao'
You have me tied up
Con tu seducción
With your seduction
Son esos labios rojos
Those red lips
De tu cuerpo de tu boca
By your body, by your mouth
Estoy envenenao'
I am poisoned
Tu mirada a mi me aloca
Your gaze drives me crazy
Me tienes atrapao'
You have me trapped
Con tu seducción
With your seduction
Son esos labios rojos
Those red lips
Hey! Contigo es diferente
Hey! With you, it's different
No sé como explicar lo que se siente
I don't know how to explain what I feel
No me importa que pueda decir la gente
I don't care what people might say
Yo solo quiero vivir en el presente
I just want to live in the present
Perderme contigo hasta el amanecer
Get lost with you until dawn
Dame tu veneno que me sabe bien
Give me your poison, it tastes good to me
Y que importa que esto ya no tenga cura
And what does it matter if there's no cure for this anymore
Yo me quedo ahí enredao' en tu cintura
I'll stay entangled in your waist
Un laberinto sin salida
A labyrinth with no way out
Estoy atrapado en tus caricias
I am trapped in your caresses
Hipnotizado con tu risa
Hypnotized by your laughter
Yo en en esta trampa me quedo
I stay in this trap
Y me juego la vida
And I risk my life
De tu cuerpo de tu boca
By your body, by your mouth
Estoy envenenao'
I am poisoned
Tu mirada a mi me aloca
Your gaze drives me crazy
Me tienes amarrao'
You have me tied up
Con tu seducción
With your seduction
Son esos labios rojos
Those red lips
De tu cuerpo de tu boca
By your body, by your mouth
Estoy envenenao'
I am poisoned
Tu mirada a mi me aloca
Your gaze drives me crazy
Me tienes atrapao'
You have me trapped
Con tu seducción
With your seduction
Son esos labios rojos
Those red lips
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.