True Love Lyrics in Slovenian by Coldplay
Sparkle pomeni 'iskriti se' ali 'svetlikati se'. To ni vsakdanja beseda, ki bi jo pogosto slišali, in prinaša s seboj občutek čarobnosti in živahnosti.
V pesmi Coldplay jo uporabljajo za opis, kako so se oči zaljubljencev 'iskrile' od strasti in veselja: "The fire would sparkle in your eyes and mine." Ta beseda lepo poudarja intenzivnost in lepoto preteklih čustev, kar jo dela zelo privlačno in poetično.
Pesem "True Love" britanske skupine Coldplay je čustvena balada o bolečem koncu razmerja. Besedilo opisuje občutek izgube nadzora in obžalovanje, saj pevec ni vedel, kaj se je v resnici dogajalo pod površjem v njegovi partnerki. Zdaj, ko čuti, da jo je za vedno izgubil ("I've lost you now / You let me go"), mu ostane le še ena, zadnja želja.
Ta želja je osrednja točka pesmi: obupana prošnja, naj mu ljubljena oseba še zadnjič reče, da ga ljubi, četudi bi bila to laž. "Tell me you love me / If you don't then lie" (Reci mi, da me ljubiš / Če ne, se zlaži). Spominja se časov, ko je v njunih očeh iskrila strast ("The fire would sparkle in your eyes and mine"), in hrepeni po tem, da bi ta občutek podoživel vsaj še za trenutek, pa čeprav z lažjo, ki bi jo lahko imenoval "prava ljubezen".
