A Sky Full Of Stars Lyrics in Slovenian by Coldplay
Heavenly pomeni 'nebeški' ali 'božanski'. Ne gre za vsakdanjo besedo, kar jo naredi zanimivo in zapomnljivo.
V pesmi Coldplay jo uporabljajo za opis pogleda na osebo, ki je kot 'nebo polno zvezd'. S tem poudarjajo izjemno lepoto in čarobnost, ki jo ta oseba prinaša v življenje pevca. Beseda 'heavenly' tako dodaja globino in poetičnost izrazu ljubezni in občudovanja.
Pesem britanske skupine Coldplay, 'A Sky Full Of Stars', je prava oda ljubezni in občudovanju. Besedilo slika podobo osebe, ki je tako bleščeča in čudovita, da jo primerja z 'nebom, polnim zvezd' (a sky full of stars). Ta oseba ni le lepa na pogled, ampak je tudi vodilna luč, saj pevec poje, da mu 'osvetljuješ pot' (you light up the path). Je nekdo, ki prinaša upanje in lepoto v življenje, opisana kot 'nebeški razgled' (a heavenly view).
Občutki so tako močni, da pevec izraža popolno predanost in ranljivost. Pripravljen je dati svoje srce ('I'm gonna give you my heart') in ga ne skrbi, če bo pri tem ranjen ('I don't care, go on and tear me apart'). Ta brezpogojna ljubezen je najsvetlejša prav v temi, saj ljubljena oseba 'postaja svetlejša, bolj ko se temni' (you get lighter the more it gets dark). Gre za slavje nekoga, ki je tako poseben, da se zdi, kot da osvetljuje celoten svet.
