Man In The Moon Lyrics in Italian Coldplay

Below, I translated the lyrics of the song Man In The Moon by Coldplay from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Siamo nati per essere
Giovani e liberi
Presto abbiamo iniziato a imparare
I libri sono fatti per bruciare
Siamo nati per essere
Famiglia
Prendi la mia uniforme, sto
Correndo verso il mare
Quando ti sento cantare dall'altra parte del muro
Vedo il chiaro di luna brillare sulla cascata
Quando chiami
Il mio nome
È così che so che piangiamo le stesse lacrime
E proviamo lo stesso dolore
Quando chiami
Il mio nome
Ora so che condividiamo lo stesso sole
E cantiamo sotto la stessa pioggia, hey
Ciao sulla tua falce di luna
Uomo nella luna
Siamo nati per essere
Un ciliegio
È fiorito e sta nevicando
Sul mio nemico
E se tutte quelle linee non fossero affatto linee?
Tieni il diavolo grande per tenere la gente piccola
Quando chiami
Il mio nome
È così che so che piangiamo le stesse lacrime
E proviamo lo stesso dolore
Quando chiami
Il mio nome
Ora so che condividiamo lo stesso sole
E cantiamo sotto la stessa pioggia, dicendo
Ciao sulla tua falce di luna
Uomo nella luna
Ciao sulla tua falce di luna
Uomo nella luna
Ciao sulla tua falce di luna
Uomo nella luna
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

crescentfalce / crescente

Crescent si riferisce alla forma curva e sottile della luna quando non è piena, come una falce o una mezzaluna.

Nel contesto della canzone, la frase "Hello on your crescent, Man in the moon" è un saluto poetico all'uomo nella luna, immaginandolo seduto o presente sulla sua falce di luna. È una parola evocativa che dipinge un'immagine vivida e un po' fiabesca.

Sei pronto a viaggiare sulla luna con i Coldplay? "Man In The Moon" è un inno sognante alla connessione umana che va oltre ogni muro e confine. La canzone ci racconta di come, nonostante le divisioni che la società ci impone (simboleggiate da un "muro"), siamo tutti fondamentalmente uguali. Quando sentiamo la voce di qualcun altro, ci rendiamo conto che piangiamo le stesse lacrime e sentiamo lo stesso dolore.

Attraverso metafore poetiche, come un ciliegio che fiorisce sul proprio nemico, i Coldplay ci invitano a guardare oltre le apparenze e a riconoscere la nostra umanità condivisa. È un messaggio potente sull'empatia, sulla libertà dalle costrizioni ("Take my uniform, I'm running to the sea" - Prendi la mia divisa, sto correndo verso il mare) e sulla ricerca di un legame universale, così forte da raggiungere persino il solitario "uomo sulla luna".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Man In The Moon by Coldplay!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MAN IN THE MOON BY COLDPLAY
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Coldplay
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS