ALL MY LOVE Lyrics in Italian Coldplay , Dick Van Dyke

Below, I translated the lyrics of the song ALL MY LOVE by Coldplay from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chris, andiamo?
Abbiamo passato momenti difficili
Abbiamo passato il sole, abbiamo passato la neve
Tutti i colori del tempo
Abbiamo passato momenti felici
Ogni angolo del cielo
E ancora resistiamo insieme
Hai tutto il mio amore
Che piova o diluvi, sono tutto tuo
Hai tutto il mio amore
Che piova, rimane
Hai tutto il mio amore
Cos'è l'amore?
È certamente un sentimento di cura
Per il benessere e la vita dell'altra persona
Tanto quanto tieni a te stesso
E finché non muoio
Lascia che ti abbracci se piangi
Sii il mio uno, due, tre, per sempre
Perché hai tutto il mio amore
Che piova o diluvi, sono tutto tuo
Hai tutto il mio amore
Che piova, rimane
Hai tutto il mio amore
Lo vedi?
C'è Carri Beth
Chris è il più grande. Ci sono Barry e Stacy
Ho fatto sogni in cui sono
Non so, depresso o solo o ferito o qualcosa del genere
E lei viene a confortarmi
In realtà viene a confortarmi
La-la, la-la, la, lay
Che piova o diluvi, sono tutto tuo
La-la, la-la, la, lay
Questo è tutto, tutto ciò che posso dire
Hai tutto il mio amore
Per ora e per sempre, fino alla fine dei miei giorni
Hai tutto il mio amore
Hai tutto il mio amore
Did you like this lyrics translation?

welfarebenessere

Welfare significa 'benessere' o 'salute'. Non è una parola comune nelle canzoni pop, il che la rende interessante e memorabile.

Nel contesto di questa canzone, la parola appare in una riflessione profonda sul significato dell'amore: "It-it certainly is a feeling of caring / About the welfare and the life of the other person / As much as you care for yourself". Qui, "welfare" sottolinea l'aspetto altruistico dell'amore, inteso come la cura e la preoccupazione per il benessere dell'altra persona tanto quanto per il proprio.

"ALL MY LOVE" dei Coldplay è una dolcissima e sentita dichiarazione d'amore. La canzone parla di un legame che ha superato ogni tipo di sfida, dai momenti felici a quelli difficili, proprio come dice il testo: "We've been through sunshine, been through snow" (Abbiamo attraversato il sole e la neve). Il messaggio centrale è una promessa di amore incondizionato e costante, un sentimento che non cambia mai, qualunque cosa accada.

La canzone diventa ancora più personale e intima grazie alle parti parlate, che includono una tenera definizione dell'amore e menzionano i membri della famiglia. Questi momenti trasformano il brano in un messaggio sincero e profondo. In sintesi, è un inno all'amore eterno, una promessa di esserci sempre l'uno per l'altro, "for now and always, till the end of my days" (per ora e per sempre, fino alla fine dei miei giorni).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ALL MY LOVE by Coldplay!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL MY LOVE BY COLDPLAY
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Coldplay
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.