Daddy Lyrics in Portuguese Coldplay

Below, I translated the lyrics of the song Daddy by Coldplay from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Você está tão longe
Papai, você não vem brincar?
Papai, você não quer vir brincar?
Não tem nada que você queira dizer?
Chorus 1
Papai, você não se importa?
Você também tá sofrendo
Não tem nada que você queira dizer?
Papai, se você estiver por aí
Eu sei
Olha, papai, nós temos o mesmo cabelo
Olha, papai, nós temos o mesmo cabelo
Papai, você está bem?
Papai, tudo o que eu quero dizer
Verse 1
Você está tão longe
Você está tão longe
Tudo bem, tudo bem
Eu estou bem
Papai, você está aí?
E tudo o que eu quero dizer
Chorus 2
Papai, por que você fugiu?
Olha, papai, nós temos o mesmo cabelo
Papai, você está bem?
Tudo bem
Bridge
Olha, papai, nós temos o mesmo cabelo
Outro
É que você está tão longe
E tudo o que eu quero dizer
É que você está tão longe
Você está tão longe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Prepare-se para uma canção profundamente comovente da banda britânica Coldplay. "Daddy" é uma balada delicada e vulnerável que explora o tema da ausência paterna. A letra é como se fosse um monólogo ou uma carta de uma criança para o seu pai distante, fazendo perguntas diretas e cheias de emoção, como "Daddy, are you out there?" (Papai, você está aí?) e "Daddy, why'd you run away?" (Papai, por que você fugiu?).

A música captura de forma brilhante a mistura de sentimentos de uma criança nesta situação: a saudade, a confusão e o desejo por uma conexão, por mais simples que seja. Frases como "Look Dad, we got the same hair" (Olha, pai, nós temos o mesmo cabelo) mostram essa busca por um laço. No entanto, há também uma tentativa corajosa de autoafirmação e aceitação com o repetido "That's okay, it's okay" (Está tudo bem, está tudo bem), criando um contraste poderoso com a dor evidente na súplica final: "Please stay, just one day" (Por favor, fique, apenas um dia).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Daddy by Coldplay!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DADDY BY COLDPLAY
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Coldplay
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.