A Sky Full Of Stars Lyrics in Croatian Coldplay
Heavenly se prevodi kao 'nebeski', ali u kontekstu pjesme ima dublje značenje. Ne odnosi se samo na nešto što dolazi s neba, već i na nešto što je izuzetno lijepo, božanstveno ili savršeno.
U pjesmi, Coldplay koristi "heavenly view" (nebeski pogled) kako bi opisao osjećaj divljenja i čuđenja prema voljenoj osobi, uspoređujući je sa zvjezdanim nebom. To je riječ koja evocira osjećaj čiste ljepote i transcendencije.
Pjesma "A Sky Full Of Stars" britanskog benda Coldplay slika predivnu sliku ljubavi kroz jednu moćnu metaforu. Pjevač osobu koju voli ne uspoređuje samo s jednom zvijezdom, već s cijelim nebom punim zvijezda! To je izraz golemog divljenja i ljubavi. Ta osoba nije samo lijepa, ona je veličanstven, "nebeski prizor" koji osvjetljava pjevačev put i daje mu nadu.
Ova pjesma govori o potpunoj predanosti. Pjevač je spreman dati svoje srce i ne mari hoće li biti povrijeđen ("Go on and tear me apart"). To je prikaz ljubavi koja je toliko snažna da postaje izvor svjetla u najmračnijim trenucima, jer ta osoba "postaje svjetlija što je mračnije". To je slavlje pronalaženja nekoga tko vas toliko zaslijepi svojom ljepotom i dobrotom da ste mu spremni dati sve.
