Faccia Da Rapina Lyrics in English Coez
Below, I translated the lyrics of the song Faccia Da Rapina by Coez from Italian to English.
Vestiti firmati sparsi per la stanza
Designer clothes scattered around the room
Telefoni che non colmano la distanza fra me e te
Phones that don't close the gap between me and you
Fra me e te ora ci passa un centinaio di chilometri
Now there's about a hundred kilometers between us
Ma ti sento in un'altra galassia
But it feels like you're in another galaxy
Non riesco a scrivere d'amore come prima
I can't write about love like before
Come se avessi fatto una rapina
Like I'd just pulled off a robbery
M'avevi messo al posto mio come nessuno prima
You'd put me in my place like nobody before
M'avevi detto che passava prima
You'd told me it'd pass sooner
Faccia da rapina
Robber face
Faccia da bambina
Baby face
Faccio sempre come vuoi te
I always do what you want
Sempre come vuoi te
Always the way you want
Faccia da rapina
Robber face
Faccia da bambina
Baby face
Faccio sempre come vuoi te
I always do what you want
Sempre come vuoi te
Always the way you want
M'alzi le mani, alzo le mani
You raise your hands, I raise mine
Facciamo come vuoi te
We do it your way
M'alzi le mani, alzo le mani
You raise your hands, I raise mine
Facciamo come vuoi te
We do it your way
Si fa buio in un attimo
It gets dark in a second
Vorresti ritornassimo a c'era una volta
You wish we could go back to once upon a time
Ridiamo ancora in quella foto, natura morta
We still laugh in that photo, a still life
È bello darsi tutto in una volta
It's great to give it all at once
Stare con te in silenzio è il massimo, ascolta
Being quiet with you is the best, listen
La differenza fra un elastico e una corda
The difference between an elastic band and a rope
Una si spezza se la tiri
One snaps if you pull it
L'altro dopo immensi giri torna
The other comes back after endless stretches
Le mani sporche come dopo una rapina
Hands dirty like after a robbery
T'avevo detto che passava prima
I'd told you it'd pass sooner
Faccia da rapina
Robber face
Faccia da bambina
Baby face
Faccio sempre come vuoi te
I always do what you want
Sempre come vuoi te
Always the way you want
Faccia da rapina
Robber face
Faccia da bambina
Baby face
Faccio sempre come vuoi te
I always do what you want
Sempre come vuoi te
Always the way you want
M'alzi le mani, alzo le mani
You raise your hands, I raise mine
Facciamo come vuoi te
We do it your way
M'alzi le mani, alzo le mani
You raise your hands, I raise mine
Facciamo come vuoi te
We do it your way
Questa vita l'aspettiamo fuori
We're waiting out this life outside
Col motore accesso in macchina
With the engine running in the car
Faccia da rapina
Robber face
Faccia da bambina
Baby face
Faccio sempre come vuoi te
I always do what you want
Sempre come vuoi te
Always the way you want
Faccia da rapina
Robber face
Faccia da bambina
Baby face
Faccio sempre come vuoi te
I always do what you want
Sempre come vuoi te
Always the way you want
M'alzi le mani, alzo le mani
You raise your hands, I raise mine
Facciamo come vuoi te
We do it your way
M'alzi le mani, alzo le mani
You raise your hands, I raise mine
Facciamo come vuoi te
We do it your way
M'alzi le mani
You raise your hands
Faccia da rapina
Robber face
Faccia da
Face like
Vuoi te
You want
Fa-fa-faccia da rapina
Ro-ro-robber face
Faccia da
Face like
M'alzi le mani
You raise your hands
Come vuoi te
Like you want
Faccia da rapina
Robber face
Faccio sempre come
I always do like
Faccio sempre come vuoi te
I always do what you want
M'alzi le mani
You raise your hands
Come vuoi te
Like you want
Come vuoi te
Like you want
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE COEZ