Una Luce Alle 03:00 Lyrics in English Coez , Frah Quintale
Below, I translated the lyrics of the song Una Luce Alle 03:00 by Coez from Italian to English.
Anche se dici di no io lo so che lo vuoi
Even if you say no, I know you want it
Lasciare che questa notte guarisca da sé
Let this night heal on its own
Se c'è una luce alle tre penso che siamo noi
If there's a light at three, I think it's us
A fare i conti col buio, yeah
Dealing with the darkness, yeah
Un vuoto dentro un altro vuoto non si colma
One void inside another void cannot be filled
Il cielo piange e non ti tange te ne vai in un Colmar
The sky cries and doesn't touch you, you go to a Colmar
Qualcosa in me sprofonda mentre t'allontani
Something in me sinks as you walk away
Che vuoi che ti risponda, manco mi guardavi
What do you want me to answer, you didn't even look at me
A camminare e non voltarmi io mai stato bravo
Walking and never turning back, I've never been good at it
Mi è poco chiaro come si fa
It's not clear to me how to do it
Tutto il disordine che vive nella mia valigia
All the disorder living in my suitcase
Lo stesso che ho nella materia grigia
The same I have in my gray matter
Minaccio di mollare tutto ma è una finta
I threaten to give up everything but it's a fake
Sanno colpire sotto la cinta
They know how to hit below the belt
Questi giorni dal sapore amaro restano
These bitter-tasting days remain
Mi dici resta un po'
You tell me to stay a bit
Anche se dici di no io lo so che lo vuoi
Even if you say no, I know you want it
Lasciare che questa notte guarisca da sé
Let this night heal on its own
Se c'è una luce alle tre penso che siamo noi
If there's a light at three, I think it's us
A fare i conti col buio, yeah
Dealing with the darkness, yeah
Ho il futuro sulla faccia, la mia città alle spalle
I have the future on my face, my city behind me
Sto correndo con un paio di forbici affilate in mano
I'm running with a pair of sharp scissors in hand
So che mi stai odiando perché è il tuo compleanno
I know you're hating me because it's your birthday
Ed io ti ho regalato un taglio netto con il tuo passato
And I gave you a clean cut from your past
Non c'era un guinzaglio per tenermi qui vicino
There was no leash to keep me close
Avresti voluto un figlio ma sono ancora un bambino
You wanted a child but I'm still a kid
Tu non dare mai consigli se non sai come vivere per primo
Don't give advice if you don't know how to live it first
Anche quando è un bivio
Even when it's a crossroads
Non lascerò che qualcun altro decida il tragitto
I won't let someone else decide the path
Sai quante volte ancora mi daranno per sconfitto
You know how many times they'll still count me out
Comunque rido
Anyway, I laugh
Il tempo è ciclico, rimango in giro
Time is cyclical, I stay around
Finché guarisco, finché è mattino
Until I heal, until it's morning
In cuffia c'è il mio disco preferito
My favorite album is in my headphones
Anche se dici di no io lo so che lo vuoi
Even if you say no, I know you want it
Lasciare che questa notte guarisca da sé
Let this night heal on its own
Se c'è una luce alle tre penso che siamo noi
If there's a light at three, I think it's us
A fare i conti col buio, yeah
Dealing with the darkness, yeah
Anche se dici di no io lo so che lo vuoi
Even if you say no, I know you want it
Lasciare che questa notte guarisca da sé
Let this night heal on its own
Se c'è una luce alle tre penso che siamo noi
If there's a light at three, I think it's us
A fare i conti col buio, yeah
Dealing with the darkness, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE COEZ