Below, I translated the lyrics of the song Tu Coquette by Clave Especial from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bolsita Dior, el morral, un billetal
Dior little bag, the backpack, a wad of cash
Pa' las princesas y no me pesa
For the princesses and I don't mind
Mija, gasta y sin pensar, es lo verga
Girl, spend without thinking, that's what's cool
La recompensa, la vida recia
The reward, life lived tough
Tú coquette, yo, malandrón y te gustó
You coquette, me, bad boy, and you liked it
La mala influencia, la delincuencia
The bad influence, the delinquency
Zumbando por los cerros una TRX, brama en calor
Buzzing through the hills in a TRX, roaring with heat
Su amiga pelo negro ya grabó el tablero
Her friend with black hair already recorded the scene
Saben que conmigo es otro pedo
They know with me it's another story
Y así nomás, mi compa Darey
And just like that, my buddy Darey
Y pura Clave Especial, compa Alejandro
And only Special Key, buddy Alejandro
Tú coquette, yo, malandrón y te gustó
You coquette, me, bad boy, and you liked it
La mala influencia, la delincuencia
The bad influence, the delinquency
De copiloto un Scar y una güera
In the passenger seat a Scar and a blonde
Que no me deja, par de belleza'
Who doesn't leave me, a pair of beauties
Y no me digas que no, sabes qué show
And don't tell me no, you know what's up
Dile a tus papis que soy bien tranqui
Tell your parents that I'm really chill
Si sales conmigo, te cierro los antros
If you go out with me, I'll lock down the clubs
Ramo buchón
Bouquet of cash
Di que andas conmigo, avísale a mis suegros
Say you're with me, let my in-laws know
Que hoy no llegas al cantón
That today you won't make it to the party
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC