Kalashnikov Lyrics in English Clave Especial

Below, I translated the lyrics of the song Kalashnikov by Clave Especial from Spanish to English.
Verse 1
Kalashnikov, he's got it slung
Behind, the Raptor brings the crew
A .50 hit just in case
He’s got the dually set up right
Hit me back, where are we going?
In no time, we'll get there by the shortcut
The city's paved
But the trucks come covered in dust
Chorus 1
A sign that they come and go
From the ranches to the capital
And it's straight-up war corridos, man
Just Empresa SM, Clave Especial
Verse 2
"Everybody chill," says the lieutenant
That you don't leave the radios
Armored up, the pixelated ones
You can tell that the boys have training
Heading to the pad, everything's calm
Give me fifteen and I'll be changed already
Dior bag, the pistol fits inside
And a little wad never gets in our way
Chorus 2
A sign that they come and go
From the ranches to the capital
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Kalashnikov plunges listeners into a high-octane road trip where corrido meets action-movie energy. Clave Especial narrates a convoy rumbling out of dusty ranches toward the Mexico City skyline, rifles slung, radios crackling and Ford Raptors kicking up clouds of dirt. The lyrics paint a vivid scene: well-drilled young gunmen in pixelated uniforms, a lieutenant keeping everyone in line, and a Kalashnikov always within reach. Between code words and quick pit-stops, the crew flaunts a Dior bag that hides a pistol and a fat stack of cash, proving danger can ride alongside luxury.

At its core, the song is a corrido bélico that celebrates readiness, loyalty and the seamless blend of rural grit with urban ambition. Every bar underscores movement—vehicles “coming and going” between ranch and capital—symbolizing the constant flow of power, merchandise and reputation. It’s an adrenaline-fueled snapshot of Mexico’s modern outlaw culture, where strategy, status symbols and firepower share the same backseat soundtrack.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Clave Especial
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49485 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.