No Son Doritos Lyrics in English by Clave Especial, Luis R Conriquez

Below, I translated the lyrics of the song No Son Doritos by Clave Especial from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bang bang, son of a b*tch
A squad was spotted over there with long rifles, firearms
To be in what I'm in, you need more than two balls
Plenty of brains, thank God, just like my dad
I carry a SCAR here and a grenade launcher if they act up
Silver LVs in the armored ride, a sh*tload of leather
For work I'm a real dog, and for the ladies a real gentleman
It moves in bulk for me, they aren't Doritos, just pure quality
The Dior is stuffed with dollar bills, they come from L.A
And that's how Luis R sounds
And La Clave Especial
Bang bang, son of a b*tch
Babe, come over here, that my activity doesn't scare you
I bought you these jewels, and this perfume says Baccarat
The rings in back, that they don't scare you, they're security
Shipments come and go, the work sells like In-N-Out
A squad was spotted over there with long rifles, firearms
Coming down from the sierra, and over in La Perla they saw us too
Plenty of brains, thank God, just like my dad
I carry a SCAR here and a grenade launcher if they act up
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Doritos — Doritos

Doritos refers to the popular brand of flavored tortilla chips. While it might seem like an unusual word for a song, its inclusion here is quite clever and creates a memorable image.

In the lyrics, the phrase "no son Doritos, pura calidad" (they are not Doritos, pure quality) is used to describe the high-quality drugs being moved. It's a play on words, implying that what they're dealing with is far more valuable and potent than a common snack, highlighting the illicit and high-stakes nature of their business.

Get ready for some serious swagger with "No Son Doritos" by Clave Especial featuring Luis R Conriquez! This song throws you right into the world of a powerful figure, starting with a bold declaration: "Tracas, hijo de su puta madre." It's all about showing off strength and a no-nonsense attitude. The lyrics paint a picture of someone surrounded by a "comando con rifles largos, armas de fuego" [a commando with long rifles, firearms], making it clear they're not to be messed with.

Our guy is tough, but also a gentleman to the ladies, saying "Pa'l jale soy bien perro y pa' las damas bien caballero" [For work I'm a real dog, and for the ladies a true gentleman]. He's got a SCAR rifle and a "lanza papas" [potato launcher] for anyone who misbehaves. And when it comes to money, he's got plenty: "no son Doritos, pura calidad" [they're not Doritos, pure quality], with his Dior bag full of dollars from LA. He even buys his lady Baccarat perfume and jewels, telling her not to be scared by his "anillos de atrás que no te espanten, son seguridad" [rings in the back that don't scare you, they're security]. It's a fun, high-energy look into a life of power, luxury, and a little bit of danger!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including No Son Doritos by Clave Especial!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH NO SON DORITOS BY CLAVE ESPECIAL
Learn Spanish with music with 18664 lyric translations from various artists including Clave Especial
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CLAVE ESPECIAL