Below, I translated the lyrics of the song Soy Vago by Clave Especial from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dicen que soy vago
They say I'm lazy
Que me la paso
What happened to me
De arriba a abajo
From top to bottom
Que ando elevado
that I walk high
Que no se tanto
I don't know that much
Yo solo la ando disfrutando
I'm just enjoying it
Vivo a mi modo
I live my way
Se que estoy morro
I know I'm mad
Y ando con todo
And I go with everything
Soy viejo lobo
I am old wolf
Para el negocio
for business
Siempre le brincamos al toro
We always jump the bull
Derechito o chueco
Straight or crooked
Ese es mi pedo
That's my fart
Para el refuego
For the fire
Aquí no hay miedo
There is no fear here
Tal vez por eso
Maybe that's why
Lleno la bolsa de dinero
I fill the bag with money
De muy alto rango
Very high ranking
Es el respaldo
It is the support
Que ahorita cargo
What do I charge now?
No doy mi clave
I don't give my password
Claro que andamos bien pesados
Of course we are very heavy
Nos vieron pasando
They saw us passing
En buenos carros
In good cars
Suenan pitasos
They sound pitasos
Tal vez son radios
Maybe they are radios
O las morritas
Or the little girls
Que ya se están alborotando
That they are already rioting
Los 3 hay los guacho
There are 3 guachos
Sigo ganando
I keep winning
Billetes Verdes
Green Tickets
Y me despido
and I say goodbye
Hay nos estaremos mirando
There we will be looking at each other
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Downtown Music Publishing, Audiam, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.