Petite Mèche De Cheveux Lyrics in English Claude François
Below, I translated the lyrics of the song Petite Mèche De Cheveux by Claude François from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si tu m'aimes, si tu m'aimes
If you love me, if you love me
Donne-moi, donne-moi
Give me, give me
Un' petit' mèche de tes cheveux
A 'little' wick of your hair
Si tu m'aimes, si tu m'aimes
If you love me, if you love me
Je serais fier, si je portais contre moi
I would be proud, if I was carrying against me
Fier, un tout petit peu de toi
Proud, a little bit of you
Fier, de sentir tes cheveux de soie
Proud, to feel your silk hair
Je pendrais, pendrais
I would hang, hang
A mon cou, à mon cou
At my neck, on my neck
Cett' petit' mèche de tes cheveux
This little 'strand of your hair
Cett' petit' mèche de tes cheveux
This little 'strand of your hair
En secret, en secret
In secret, in secret
Je serais fier, si je portais contre moi
I would be proud, if I was carrying against me
Fier, un tout petit peu de toi
Proud, a little bit of you
Fier, de sentir tes cheveux de soie
Proud, to feel your silk hair
Ell' sera le jour sous ma chemise cachée
Ell 'will be the day under my hidden shirt
La nuit enfouie sous mon oreiller
The night buried under my pillow
Jamais ell' ne pourra me quitter
Never can leave me
Cett' petit' mèch' de cheveux que
This little 'mèch' of hair that
Je pendrais, je pendrais
I would hang, I would hang
A mon cou, à mon mon cou
On my neck, my neck
Cett' petit' mèche de tes cheveux
This little 'strand of your hair
Cett' petit' mèche de tes cheveux
This little 'strand of your hair
En secret
In secret
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.