Maniqui Lyrics in English Chimbala
Below, I translated the lyrics of the song Maniqui by Chimbala from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Me dijeron por ahí que en la cama eres un maniquí
I was told out there that in bed you're a mannequin
Que-que tu mari'o te botó, ya me montaron ese chin
That-that your mari'o threw at you, I've already been mounted that chin
Porque tú no te sabes move'
Because you don't know how to move'
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Porque tú-porque tú no te sabes move'
Because you-because you don't know how to move'
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Porque tú-porque tú no te sabes move'
Because you-because you don't know how to move'
Verse 1
Yo te solté porque no lo sabes move'
I let you go because you don't know it move'
Quieres apecharme y no se va a pode'
You want to attach me and it's not going to be pruning'
Te traje este ritmo como 'con lo pie''
I brought you this rhythm as 'with your foot''
Deme mi banda, no estoy en uste'
Give me my band, I'm not in us'
Rueda de salami, que estoy para los grammy
Salami wheel, which I'm for the grammys
Ahora me lo quieren dar todas las mami'
Now all the moms want to give it to me''
Los cuarto' me tienen más blanco que sammy
The rooms' have me whiter than sammy
Siempre en mi cama un culo nuevo para mi
Always in my bed a new ass for me
Rueda de salami, que estoy para los grammy
Salami wheel, which I'm for the grammys
Ahora me lo quieren dar todas las mami'
Now all the moms want to give it to me''
Los cuarto' me tienen más blanco que sammy
The rooms' have me whiter than sammy
Siempre en mi cama un culo nuevo para mi
Always in my bed a new ass for me
Chorus 2
Me dijeron por ahí que en la cama eres un
I was told out there that in bed you're a
Que-que tu mari'o te botó, ya me montaron
That-that your mari'o threw at you, I've already been mounted
Porque tú no te sabes move'
Because you don't know how to move'
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Porque tú-porque tú no te sabes move'
Because you-because you don't know how to move'
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Porque tú-porque tú no te sabes move'
Because you-because you don't know how to move'
Verse 2
Por está de lenta ya te solta-an
Because it's slow already let you go
Por no move' ese culo, el tipo te quita-an
For not moving' that ass, the guy takes away your-an
Por está de lenta ya te solta-an
Because it's slow already let you go
Por no move' ese culo, el tipo te quitan
For not moving that ass, the guy takes away your
Porque tú no te sabes move'
Because you don't know how to move'
Chorus 3
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Porque tú-porque tú no te sabes move'
Because you-because you don't know how to move'
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Porque tú-porque tú no te sabes move'
Because you-because you don't know how to move'
Outro
¡llego la para!
Stop it!
Jejejejeje
Heheheing
No se asusten, mis hijos
Don't be scared, my children
Que esto es solo el comienzo de lo que
That this is just the beginning of what
Estamos aquí en la cueva de b-one, jejeje
We're here in the b-one cave, heheje
'el productor de oro'
'the gold producer'
Chimbala de este lado
Chimbala on this side
Ya no es 'tu pequeñito'
He's no longer 'your little one'
Ahora es 'tu bemba negra', mami
Now it's 'your black bemba', Mommy
Baby nc
Baby nc
La para records
The for records
Chari la jefa
Chari the boss
La que controla chimbala de este lado
The one who controls chimbala on this side
Dj joker
Dj joker
Jan carlo 'el blanquito'
Jan carlo 'the White guy'
Final de la jornada
End of the day
Wilton en santiago
Wilton in Santiago
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, Aparataje Music Group
Bryan Peguero, Leury Jose Tejeda
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHIMBALA