Mi Condena Lyrics in English Chimbala , Wisin, Arcángel, Chris Lebron
Below, I translated the lyrics of the song Mi Condena by Chimbala from Spanish to English.
Yo solo te quiero decir que
I just want to tell you that
No logro borrarte de mi mente
I can't erase you from my mind
W, Chris Lebron, Arcángel
W, Chris Lebron, Arcángel
For you my lova
For you my love
Te confesaré una cosa, que no sales de mi mente
I'll confess something, you don't leave my mind
Yo siempre estaré contigo sin importarme la gente
I'll always be with you, regardless of what people say
Tú solo me das un toque, siempre yo estaré presente
You just give me a call, I'll always be there
Por robar tu corazón soy delincuente
I'm a criminal for stealing your heart
Si soy un asesino por estar contigo
If I'm a killer for being with you
Pago mi condena
I'll serve my sentence
Si voy por un camino y no voy contigo
If I go down a path without you
Voy es dando pena
I'm just pathetic
intente buscar una igual que tú
I tried to find someone like you
Pero en este mundo como tú no hay mujer tan buena
But in this world, there's no woman as good as you
Si voy por un camino y no voy contigo
If I go down a path without you
Voy es dando pena
I'm just pathetic
Buscando alguien como tú tengo panas que han pasado
Looking for someone like you, I have friends who have gone
La vida dando vueltas
Through life in circles
Pero qué suerte la mía que tú me tocaste a mí
But how lucky I am that you chose me
Tengo la vida resuelta
I have my life figured out
Y yo no sé qué pasó, pero yo me he enamorado de ti
And I don't know what happened, but I've fallen in love with you
Me encantan esos besos por la mañana que me hacen tan feliz
I love those morning kisses that make me so happy
Todo es rico cuando estás tú
Everything is great when you're around
Nos bebimo' todas las botellas
We drank all the bottles
Yo no olvido la noche aquella
I don't forget that night
Que lo hicimos a poca luz
When we did it in dim light
Si tú rompes el hielo
If you break the ice
Tus besos que son como el cielo
Your kisses that are like heaven
Disfrutando tu cuerpo entero
Enjoying your whole body
Contigo a toda sin miedo
With you, I'm fearless
Te ves sexy
You look sexy
Cuando te pones mi jersey
When you wear my jersey
Tú encima mío bien crazy
You on top of me, going crazy
Que todo el mundo se entere que eres mi baby
Let the whole world know that you're my baby
Si soy un asesino por estar contigo
If I'm a killer for being with you
Pago mi condena
I'll serve my sentence
Si voy por un camino y no estoy contigo
If I go down a path without you
Ahí voy dando pena
I'm just pathetic
intente buscar una igual que tú
I tried to find someone like you
Pero en este mundo como tú no hay mujer tan buena
But in this world, there's no woman as good as you
Si voy por un camino y no voy contigo
If I go down a path without you
Voy es dando pena
I'm just pathetic
Tú me quiere, yo lo sé
You love me, I know it
Yo te adoro, lo sabes
I adore you, you know it
Respiro alegría tan pronto mis ojos la ven a usted
I breathe joy as soon as my eyes see you
Quiero caminar de tu mano
I want to walk hand in hand with you
Sentirme querido y amado
Feel loved and cherished
A ti ya estoy acostumbrado
I'm already used to you
Sufro si no estás a mi lado
I suffer if you're not by my side
Es mi naturaleza quererte tan fuerte como hago yo
It's my nature to love you as strongly as I do
Si algún día te lastiman te juro por Dios que por ahí voy yo
If someone ever hurts you, I swear to God I'll be there
A cuidarte, con todo a protegerte, mi negra
To take care of you, to protect you, my love
Es mi naturaleza quererte tan fuerte como hago yo
It's my nature to love you as strongly as I do
Te confesaré una cosa, que no sales de mi mente
I'll confess something, you don't leave my mind
Yo siempre estaré contigo sin importarme la gente
I'll always be with you, regardless of what people say
Tú solo me das un toque, siempre yo estaré presente
You just
Por robar tu corazón soy delincuente
For stealing your heart I am a criminal
yao
yao
B-One produciendo del Productor de Oro'
B-One producing from the Golden Producer'
Baby MC
Baby MC
Arcángel 'La Maravilla'
Arcangel wonder'
Directamente desde La Factoría del Flow
Directly from The Flow Factory
República Dominicana, Puerto Rico
Dominican Republic, Puerto Rico
Chris Lebron, Wisin, Arcángel
Chris Lebron, Wisin, Arcángel
Albert Diamond
Albert Diamond
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHIMBALA