Maniqui (Remix) Lyrics in English Chimbala , Farruko

Below, I translated the lyrics of the song Maniqui (Remix) by Chimbala from Spanish to English.
Welcome to the remix!
Welcome to the remix!
¡Farru!
Farru!
yah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-yah
yah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-yah
Lanzai, Chimbala, ¡Blep!
Lanzai, Chimbala, Blep!
Me dijeron por ahí, que en la cama eres un maniquí
They told me that in bed you are a mannequin
Que-que tu marido te botó, ya me montaron ese chin
What-that your husband threw you out, they already made me that chin
Porque tú no te sabes mover
Because you don't know how to move
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Tú no te, tú no te sabes mover
You don't, you don't know how to move
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Tú no te, tú no te sabes mover
You don't, you don't know how to move
Prr-yah, ¡Farru!
Prr-yah, Farru!
Te dieron banda por 'tal de mueble
They gave you a band for such a piece of furniture
Dicen por ahí las malas lenguas que tú no te mueves
Bad tongues say that you don't move
Yo te recojo, bebé, si quieres
I'll pick you up, baby, if you want
Pero tienes que menearme las chapa', si no, por ahí ruede
But you have to shake my nerves, if not, I'll roll around
Conmigo, tienes que ponerte lazzy
With me, you gotta get lazzy
Yo no suelto cuartos así de fácil
I don't give up quarters that easily
Si no sirve', te mando en un taxi
If it doesn't work, I'll send you in a taxi
Y ponme las manos pa' arribi-ribi-ribi-ribi-ribi-ribi
And put your hands up for me-ribi-ribi-ribi-ribi-ribi
Las manos en la pared
hands on the wall
Ponme las manos pa' arribi-ribi-ribi-ribi-ribi-ribi
Put your hands on me to get up-ribi-ribi-ribi-ribi-ribi
Que tú no eres un maniquí
that you are not a mannequin
Muévete, muévete-muévete
Move, move, move
Te solté porque tú no te sabes mover, ¡Blep!
I let you go because you don't know how to move, Blep!
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Porque tú-Porque tú no te sabes mover
Because you-Because you don't know how to move
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
quiero que tú me lo mueva'
I want you to move it for me'
Pero encima de mí, yo quiero que tú te atrevas
But above me, I want you to dare
Con esas poses que tú te pones
With those poses that you put on
Me recuerda a los tiempos de Adán y Eva
Reminds me of the times of Adam and Eve
Hoy-hoy-hoy amanecemo' en beba
Today-today-today we wake up in baby
Tú meneandote la noche entera
You shaking all night
Arriba las mujeres soltera'
Single women up
Hoy se gasta lo que hay en mi cartera
Today what's in my wallet is spent
Así que mueve la cintura
So move your waist
Sé que tú está dura
I know that you are hard
Dale, que esta noche te quito la calentura
Come on, tonight I'll take away your fever
Porque tú está chula, tú no disimula'
Because you are cool, you don't hide
Mira a tu mari'o, deja tu locura
Look at your husband, stop your madness
Me dijeron por ahí que en la cama eres un maniquí
They told me that in bed you are a mannequin
Que-que tu marido te botó, ya me montaron
What-your husband threw you out, they already set me up
Porque tú no te sabes mover
Because you don't know how to move
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Tú no te, tú no te sabes mover
You don't, you don't know how to move
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Por esta de lenta, ya te soltan
Because it's slow, they'll let you go
Por no move' ese culo, el tipo te quitan
For not moving that ass, the guy will take you away
Por esta de lenta ya te soltan
Because of this slowness they already release you
Por no move' ese culo, el tipo te quitan
For not moving that ass, the guy will take you away
Porque tú no te sabes mover
Because you don't know how to move
¡Llegó la para!
She came to stop it!
¡Farru!
Farru!
no se asusten, mis hijos
don't be scared, my children
B-One produciendo
B-One producing
El Productor de Oro
The Gold Producer
Sharo Towers
Sharo Towers
Ya no es 'Tu Pequeñito', ahora e'-
It's no longer 'Your Little One', now it's '-
Dímelo Chimbala
Tell me Chimbala
Baby NC
Baby NC
Hmm, pa' to' esos maniquí', que se pongan rápida'
Hmm, for those mannequins, let them be quick
Que a nosotros los tigers no nos gustan los muebles, jajaja
That we tigers don't like furniture, hahaha
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Aparataje Music Group
Bryan Peguero, CARLOS EFREN REYES ROSADO, Franklin Jovani Martinez, LEURY JOSE TEJADA, Marcos G. Perez, Santiago Alexander De Jesús Montero
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Chimbala
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49513 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHIMBALA