Valse Adieu Lyrics in English Céline Dion
Below, I translated the lyrics of the song Valse Adieu by Céline Dion from French to English.
La nuit a été longue
The night was long
Elle croise le matin
She meets the morning
S'allongent les ombres
Shadows lengthen
Encore et encore
Again and again
Et c'est déjà demain
And it's already tomorrow
Puisque la vie nous sépare
Since life separates us
Et nous entraîne loin de nous
And takes us far from each other
Que les dieux vous gardent
May the gods keep you
Encore et encore
Again and again
Vers d'autres rendez-vous
Towards other appointments
mes amis, mes frères
my friends, my brothers
Que serions-nous sans nous
What would we be without each other
Des cœurs en hiver
Hearts in winter
Si seuls et moins forts
So alone and weaker
Et le manque de nous
And the lack of us
Des cœurs en hiver
Hearts in winter
Si seuls et moins forts
So alone and weaker
Et le manque de nous
And the lack of us
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE), BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CÉLINE DION