Tilidin Lyrics in English Capital Bra , Samra
Below, I translated the lyrics of the song Tilidin by Capital Bra from German to English.
Gib mir Tilidin, ich könnte was gebrauchen
Give me Tilidin, I could use something
Wodka-E, um die Sorgen zu ersaufen
Vodka-E, to drown the worries
Alles, was ich weiß: Liebe kann man sich nicht kaufen
All I know: love can't be bought
Und das Leben ist zu kurz, um nicht zu rauchen
And life is too short not to smoke
Gib mir Tilidin, ich könnte was gebrauchen
Give me Tilidin, I could use something
Wodka-E, um die Sorgen zu ersaufen
Vodka-E, to drown the worries
Alles, was ich weiß: Liebe kann man sich nicht kaufen
All I know: love can't be bought
Und das Leben ist zu kurz, um nicht zu rauchen
And life is too short not to smoke
Guck uns an, sieh nur, was aus uns geworden ist
Look at us, see what we've become
Steig' in den Sportwagen, flüchte bis ins Morgenlicht
Get in the sports car, escape until the morning light
Handschellen klicken, doch verrate nie einen Bruder
Handcuffs click, but never betray a brother
Sitz' besoffen in der Bar, bring Campari-Maracuja
Sitting drunk in the bar, bring Campari-Maracuja
Mann, ich fick' dich eines Tages für die Twitter-Kommentare
Man, I'll f*ck you one day for the Twitter comments
Mein Humor all-black, so wie Bitterschokolade
My humor all black, like dark chocolate
Roll' im Lambo durch Monaco, stapel' Kohle, so wie Fàbregas
Rolling in the Lambo through Monaco, stacking cash, like Fàbregas
Scacchi, Juventus, Jogginghose Adidas
Chess, Juventus, Adidas sweatpants
Ich hab' mich tausendmal daneben benommen
I've misbehaved a thousand times
Und tausendmal sind Mama die Tränen gekommen, yeah
And a thousand times, mom has cried, yeah
Paar Tropfen Tili, seh' den Film an mir vorbeifahren
A few drops of Tili, I see the film pass by
Lieber Gott, ich fühle mich so einsam
Dear God, I feel so lonely
Gib mir Tilidin, ich könnte was gebrauchen
Give me Tilidin, I could use something
Wodka-E, um die Sorgen zu ersaufen
Vodka-E, to drown the worries
Alles, was ich weiß: Liebe kann man sich nicht kaufen
All I know: love can't be bought
Und das Leben ist zu kurz, um nicht zu rauchen
And life is too short not to smoke
Gib mir Tilidin, ich könnte was gebrauchen
Give me Tilidin, I could use something
Wodka-E, um die Sorgen zu ersaufen
Vodka-E, to drown the worries
Alles, was ich weiß: Liebe kann man sich nicht kaufen
All I know: love can't be bought
Und das Leben ist zu kurz, um nicht zu rauchen
And life is too short not to smoke
Capital, der Bratan mit der Neuner-Wumme
Capital, the brother with the nine-millimeter
Keiner wollt' dran glauben, bis das Gucci-Käppi teurer wurde
No one wanted to believe it until the Gucci cap got more expensive
Ich bin in aller Munde, stopf' die Fressen aller Hunde
I'm on everyone's lips, stuffing the faces of all the dogs
Alle Hater bluten weil ich bin wie Salz in deiner Wunde
All the haters bleed because I'm like salt in your wound
Kalte Sommer, heiße Winter, Geld, Fame, Frau und Kinder
Cold summers, hot winters, money, fame, woman, and children
SEK im VW Sprinter, ist schon bitter
SEK in the VW Sprinter, it's already bitter
Aber Bra, ich steh' dahinter
But Bra, I stand behind it
ich hab' gelacht, obwohl ich innerlich gefickt war
I laughed, even though I was f*cked inside
Während Rapper unsre Tracks biten musst' ich im Benz heizen
While rappers bite our tracks, I had to heat in the Benz
Verkaufte Kokain-Kilos zu Dreckspreisen
Sold cocaine kilos at dirt prices
Zahlst du nicht, du schmeckst Eisen, ihr müsst euch festhalten
If you don't pay, you taste iron, you have to hold on tight
Hier kommen dreizehn Nummer-eins-Hits und sechs Alben
Here come thirteen number-one hits and six albums
Gib mir Tilidin, ich könnte was gebrauchen
Give me Tilidin, I could use something
Wodka-E, um die Sorgen zu ersaufen
Vodka-E, to drown the worries
Alles, was ich weiß: Liebe kann man sich nicht kaufen
All I know: love can't be bought
Und das Leben ist zu kurz, um nicht zu rauchen
And life is too short not to smoke
Gib mir Tilidin, ich könnte was gebrauchen
Give me Tilidin, I could use something
Wodka-E, um die Sorgen zu ersaufen
Vodka-E, to drown the worries
Alles, was ich weiß: Liebe kann man sich nicht kaufen
All I know: love can't be bought
Und das Leben ist zu kurz, um nicht zu rauchen
And life is too short not to smoke
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Hussein Akkouche, Konstantin Scherer, Konstantinos Tzikas, Vincent Stein, Vladyslav Balovatskyy
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CAPITAL BRA