So Wie Du Lyrics in English Capital Bra
Below, I translated the lyrics of the song So Wie Du by Capital Bra from German to English.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (?)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (?)
Ah, Baby, ich verliere den Verstand
Ah, baby, I'm losing my mind
Schlaf mit einer Waffe in der Hand
Sleep with a gun in your hand
Ich werd' überall erkannt
I'm recognized everywhere
Aber hör mir zu, keine kennt mich so wie du
But listen to me, no one knows me like you do
Baby, ich verliere den Verstand
Baby, I'm losing my mind
Schlaf mit einer Waffe in der Hand
Sleep with a gun in your hand
Ich werd' überall erkannt
I'm recognized everywhere
Aber hör mir zu, keine kennt mich so wie du
But listen to me, no one knows me like you do
Wir werden von der Kripo überwacht
We are being monitored by the police
Ich kann nicht schlafen, aber du bleibst mit mir wach
I can't sleep, but you stay awake with me
6 Uhr morgens, ja, wir werden überrannt
6 a.m., yes, we're being overrun
Sie schreien: „Hände an die Wand'
They scream, "Hands on the wall"
Doch egal, was sie sagen
But no matter what they say
Ich weiß, du wirst auf mich warten
I know you will wait for me
Sie zerschmettern die goldenen Platten
They shatter the golden plates
Meine Lippen sind bitter seit Tagen
My lips have been bitter for days
Sag, wie oft hab ich gesagt, es tut mir leid?
Say, how many times have I said I'm sorry?
Sag, wie oft hast du schon wegen mir geweint?
Tell me, how many times have you cried because of me?
Doch ich will einfach, dass du weißt
But I just want you to know
Ich scheiß auf alles, aber Hauptsache, du bleibst
I don't give a fuck about anything, but the main thing is that you stay
Scheiß auf das Haus und die G-Klasse
Screw the house and the G-Class
Du sollst wissen, dass ich dich nicht gehen lasse
I want you to know that I won't let you go
Wir brauchen kein Date und kein Rendezvous
We don't need a date or a rendezvous
Baby, bitte hör mir zu, keine kennt mich so wie du
Baby, please listen to me, no one knows me like you do
Baby, ich verliere den Verstand
Baby, I'm losing my mind
Schlaf mit einer Waffe in der Hand
Sleep with a gun in your hand
Ich werd' überall erkannt
I'm recognized everywhere
Aber hör mir zu, keine kennt mich so wie du
But listen to me, no one knows me like you do
Baby, ich verliere den Verstand
Baby, I'm losing my mind
Schlaf mit einer Waffe in der Hand
Sleep with a gun in your hand
Ich werd' überall erkannt
I'm recognized everywhere
Aber hör mir zu, keine kennt mich so wie du
But listen to me, no one knows me like you do
Ich bin nicht da und du wartest
I'm not there and you're waiting
Ich bin im Studio grade
I'm in the studio right now
Ich schreib Hits für uns, Baby
I write hits for us, baby
Doch dir ist egal, wo ich shotte
But you don't care where I shot
Egal, wie viel Para ich mache
No matter how much para I do
Scheiß egal, wie viel Million'
Don't care how many million
Hunderttausend Menschen schreien mein Namen
A hundred thousand people are screaming my name
Aber du schreist am Telefon
But you're screaming on the phone
Du willst wissen, wo ich bin
You want to know where I am
Und ich bin wieder in mei'm Film
And I'm back in my movie
Für dich macht das hier kein' Sinn, ja
This doesn't make any sense to you, yes
Und ich hab riesige Pupillen, ja
And I have huge pupils, yes
Hey, ich will nicht, dass du mich so siehst
Hey, I don't want you to see me like that
Baby, du hast es nicht verdient
Baby, you don't deserve it
Was willst du mit mir, was machst du mit mir?
What do you want with me, what are you doing to me?
Warum hast du dich in mich verliebt?
Why did you fall in love with me?
Baby, ich verliere den Verstand
Baby, I'm losing my mind
Schlaf mit einer Waffe in der Hand
Sleep with a gun in your hand
Ich werd' überall erkannt, aber hör mir zu
I'll be recognized everywhere, but listen to me
Keine kennt mich so wie du
Nobody knows me like you do
Baby, ich verliere den Verstand
Baby, I'm losing my mind
Schlaf mit einer Waffe in der Hand
Sleep with a gun in your hand
Ich werd' überall erkannt
I'm recognized everywhere
Aber hör mir zu, keine kennt mich so wie du
But listen to me, no one knows me like you do
Baby, keine kennt mich so wie du
Baby, no one knows me like you do
Baby, Baby, Baby, Baby, keine kennt mich so wie du
Baby, baby, baby, baby, no one knows me like you do
Baby, keine kennt mich so wie du, ja, Baby
Baby, nobody knows me like you, yeah, baby
Keine kennt mich so wie du
Nobody knows me like you do
Keine, keine kennt mich so wie du
Nobody, nobody knows me like you do
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CAPITAL BRA