Allein Lyrics in English Capital Bra
Below, I translated the lyrics of the song Allein by Capital Bra from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Sie wollen mich kill'n
They want me kill'n
Na na na na na, sie wollen mich kill'n
Na na na na na, they want me kill'n
Lauf, baby, lass mich nicht allein
Run, baby, don't leave me alone
Baby, lass mich nicht allein
Baby, don't leave me alone
Sie wollen mich kill'n
They want me kill'n
Baby, lass mich nicht allein
Baby, don't leave me alone
Lass mich nicht allein
Don't leave me alone
Lauf, sie woll'n mich alle kill'n
Run, she'll kill me all'n
Drauf im dunklem hotelzimmer chill'n
On top of it in the dark hotel room chill'n
Rauch', ich bin auf mei'm film
Smoke', I'm on mei'm film
Baby, geh nicht, bitte lass uns noch chill'n
Baby, don't go, please let's chill'n
Baby, lass mich nicht alleine
Baby, don't leave me alone
Betäubte gefühle von kreide
Stunned feelings of chalk
„aber es war nur ein one-night-stand'
'But it was just a one-night stand'
Flüstert sie leise
Whispers them quietly
Lauf, sie woll'n mich alle kill'n
Run, she'll kill me all'n
Drauf im dunklem hotelzimmer chill'n
On top of it in the dark hotel room chill'n
Rauch', bra, ich bin auf mei'm film
Smoke', bra, I'm on mei'm film
Baby, geh nicht, bitte lass uns noch chill'n
Baby, don't go, please let's chill'n
Baby, lass mich nicht alleine
Baby, don't leave me alone
Betäubte gefühle von kreide
Stunned feelings of chalk
„aber es war nur ein one-night-stand'
'But it was just a one-night stand'
Flüstert sie leise
Whispers them quietly
Alles easy, kolle-e-eg
Everything easy, kolle-e-eg
Nimm das cash für dein taxi und geh deinen we-e-eg
Take the cash for your taxi and go your we-e-eg
Frauen komm'n, frauen geh'n, ich hab' alles erle-e-ebt
Women come, women go, I've got everything erle-e-ebt
Keine zeit, um dich zu hassen
No time to hate you
Keine zeit, um gefühle zuzulassen
No time to allow feelings
Keine zeit, mein herz zu öffnen
No time to open my heart
Keine zeit, auch wenn wir gut zusammen passen
No time, even if we fit together well
Meine nummer ist geblockt
My number is blocked
Du sagst, du bist kein groupie und kein fan
You say you're not a groupie and not a fan
Du willst meine stimme nicht mehr hör'n
You don't want to hear my vote anymore
Aber hörst die stimme dann bei kiss fm
But listen to the voice then at kiss fm
Ich weiß, dass mich viele leute kenn'n
I know that a lot of people know me
Alle meine songs sind in den trends
All my songs are in the trends
Deine freundinn'n fragen dich nach mir
Your girlfriends'n ask you for me
Aber du sagst ihn'n, dass du mich nicht kennst
But you tell him you don't know me
Lauf, sie woll'n mich alle kill'n
Run, she'll kill me all'n
Drauf im dunklem hotelzimmer chill'n
On top of it in the dark hotel room chill'n
Rauch', ich bin auf mei'm film
Smoke', I'm on mei'm film
Baby, geh nicht, bitte lass uns noch chill'n
Baby, don't go, please let's chill'n
Baby, lass mich nicht alleine
Baby, don't leave me alone
Betäubte gefühle von kreide
Stunned feelings of chalk
„aber es war nur ein one-night-stand'
'But it was just a one-night stand'
Flüstert sie leise
Whispers them quietly
Lauf, sie woll'n mich alle kill'n
Run, she'll kill me all'n
Drauf im dunklem hotelzimmer chill'n
On top of it in the dark hotel room chill'n
Rauch', bra, ich bin auf mei'm film
Smoke', bra, I'm on mei'm film
Baby, geh nicht, bitte lass uns noch chill'n
Baby, don't go, please let's chill'n
Baby, lass mich nicht alleine
Baby, don't leave me alone
Betäubte gefühle von kreide
Stunned feelings of chalk
„aber es war nur ein one-night-stand'
'But it was just a one-night stand'
Flüstert sie leise
Whispers them quietly
Bitte erzähl mir nix vom lebe-e-en
Please don't tell me anything about the live-e-en
Bleib mal locker, kleine-e-e
Stay loose, small-e-e
Die allerbesten freunde-e-e
The very best friends-e-e
Werd'n die allerschlimmsten feinde-e-e
Werd'n the worst enemy-e-e
Denn geht's um viele scheine-e-e
Because it's about many
Wird die ganze sache schwierig
Will the whole thing be difficult
Alle werden gierig
Everyone is getting greedy
Erzähl mir nicht, du liebst mich
Don't tell me, you love me
Erzähl mir nicht, du bist nicht so
Don't tell me you're not like that
Denn du bist genauso wie alle
Because you are just like all
Erzähl mir nicht, dass du mich liebst
Don't tell me you love me
Erzähl mir nicht, du hilfst mir hoch, wenn ich falle-le
Don't tell me, you help me up when I fall-le
Tausende fans, ich fülle die halle, seh' tausende lichter
Thousands of fans, I fill the hall, see thousands of lights
Ich seh' tausend gesichter, aber du, du bist nicht da
I see a thousand faces, but you, you're not there
Lauf, sie woll'n mich alle kill'n
Run, she'll kill me all'n
Drauf im dunklem hotelzimmer chill'n
On top of it in the dark hotel room chill'n
Rauch', ich bin auf mei'm film
Smoke', I'm on mei'm film
Baby, geh nicht, bitte lass uns noch chill'n
Baby, don't go, please let's chill'n
Baby, lass mich nicht alleine
Baby, don't leave me alone
Betäubte gefühle von kreide
Stunned feelings of chalk
„aber es war nur ein one-night-stand'
'But it was just a one-night stand'
Flüstert sie leise
Whispers them quietly
Lauf, sie woll'n mich alle kill'n
Run, she'll kill me all'n
Drauf im dunklem hotelzimmer chill'n
On top of it in the dark hotel room chill'n
Rauch', bra, ich bin auf mei'm film
Smoke', bra, I'm on mei'm film
Baby, geh nicht, bitte lass uns noch chill'n
Baby, don't go, please let's chill'n
Baby, lass mich nicht alleine
Baby, don't leave me alone
Betäubte gefühle von kreide
Stunned feelings of chalk
„aber es war nur ein one-night-stand'
'But it was just a one-night stand'
Flüstert sie leise
Whispers them quietly
Outro
Leise
Quiet
Flüstert sie leise
Whispers them quietly
Baby, lass mich nicht allein
Baby, don't leave me alone
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na n
Warum lässt du mich allein?
Why do you leave me alone?
Warum lässt du mich allein?
Why do you leave me alone?
Flüstert sie leise
Whispers them quietly
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Vladislav Balovatsky
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CAPITAL BRA