Musik Lyrics in English Capital Bra
Below, I translated the lyrics of the song Musik by Capital Bra from German to English.
Bitte-bitte gib' mir das Gefühl, dass du mich noch liebst
Please-please make me feel like you still love me
Ich bin seit Tagen in meinem Wagen unterwegs, kann nicht schlafen und ich höre Musik
I've been driving in my car for days, can't sleep and I'm listening to music
Bitte-bitte, bitte-bitte gib' mir das Gefühl, dass du mich noch liebst
Please-please, please-please make me feel like you still love me
Ich kann nicht schlafen
I can not sleep
Schon seit Tagen unterwegs in meinem Wagen und ich höre Musik
I've been driving in my car for days and listening to music
Bitte-bitte, bitte-bitte gib' mir das Gefühl, dass du mich noch liebst
Please-please, please-please make me feel like you still love me
Ich kann nicht schlafen
I can not sleep
Schon seit Tagen unterwegs in meinem Wagen und ich höre Musik
I've been driving in my car for days and listening to music
Bitte-bitte, bitte-bitte gib' mir das Gefühl, dass du mich noch liebst
Please-please, please-please make me feel like you still love me
Ich komm' vom kalten Treppenhaus mit scheiß Kerker (ja bra)
I come from the cold stairwell with shitty dungeons (yeah bra)
Von ekelhaften Kanacken mit scheiß Wärter
About disgusting dumplings with shitty guards
Heute haben wir Putzfrau, Nanny und zwei Gärtner (uff)
Today we have a cleaning lady, a nanny and two gardeners (uff)
Sechs Uhr morgens Steinberger, Augen so wie Scheinwerfer
Six a.m. Steinberger, eyes like headlights
Besser du machst kein Ärger, sonst fick' ich dich, du Pic (komm)
You better not cause any trouble, otherwise I'll fuck you, you pic (come on)
Die Kripos kontrollieren in 'nem Kombi ohne Licht (ah)
The police are checking in a station wagon without lights (ah)
Wir verstecken das Gesicht, meine Hose voller Löscher
We hide the face, my pants full of erasers
Darum saß ich hinten rechts im R6 mit Feuerlöscher
That's why I sat in the back right of the R6 with a fire extinguisher
Was für Schule, Bratan, fick' mal auf Mathe
What school, Bratan, fuck math
Leg' mal die Waage auf die Tischtennisplatte (ich fick euch alle)
Put the scales on the ping pong table (I'll fuck you all)
Denn der Bratan braucht Patte
Because the Bratan needs patte
Ich packe, während ich auf Hochpause warte
I pack while I wait for high break
Ich kann nicht schlafen
I can not sleep
Schon seit Tagen unterwegs in meinem Wagen und ich höre Musik
I've been driving in my car for days and listening to music
Bitte-bitte, bitte-bitte gib' mir das Gefühl, dass du mich noch liebst
Please-please, please-please make me feel like you still love me
Ich kann nicht schlafen
I can not sleep
Schon seit Tagen unterwegs in meinem Wagen und ich höre Musik
I've been driving in my car for days and listening to music
Bitte-bitte, bitte-bitte gib' mir das Gefühl, dass du mich noch liebst
Please-please, please-please make me feel like you still love me
Ihr wollt den alten Capi? Ihr wollt mehr Straße?
You want the old Capi? Do you want more road?
Mein Sohn geht Schule hinten rechts in einer S-Klasse
My son goes to school in the back right in an S class
S-75, Fahrkarten, bitte
S-75, tickets, please
Es war ein langer Weg von Hohenschönhausen bis Mitte (ja bra)
It was a long way from Hohenschönhausen to Mitte (yeah bra)
Promi Gala, hier für Blicke von allen Seiten (ja Mann)
Celebrity Gala, here for views from all sides (yes man)
Ich glaub', die Promiwelt kann mich eh nicht leiden (scheiß drauf)
I think the celebrity world can't stand me anyway (screw it)
Ich wollt eh nicht lange bleiben
I didn't want to stay long anyway
Ich wollte Koka auf Toilette ziehen und keine Rede halten (haha)
I wanted to do coca in the toilet and not give a speech (haha)
Weil ich in mein Insta-Storys immer rum lache (ja Bra)
Because I'm always laughing in my Insta stories (yes Bra)
Rumspringe und auf verrückt mache (crazy)
Jump around and go crazy
Gibt es trotzdem draußen Leute die denken, dass ich zweiundzwanzig Mal nur Glück hatte
Still, are there people out there who think I was just lucky twenty-two times?
Ich kann nicht schlafen
I can not sleep
Schon seit Tagen unterwegs in meinem Wagen und ich höre Musik
I've been driving in my car for days and listening to music
Bitte-bitte, bitte-bitte gib' mir das Gefühl, dass du mich noch liebst
Please-please, please-please make me feel like you still love me
Ich kann nicht schlafen
I can not sleep
Schon seit Tagen unterwegs in meinem Wagen und ich höre Musik
I've been driving in my car for days and listening to music
Bitte-bitte, bitte-bitte gib' mir das Gefühl, dass du mich noch liebst
Please-please, please-please make me feel like you still love me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CAPITAL BRA